world-service-rss

BBC Chinese

北京回擊美國關稅,中美兩國能否避免貿易戰升級?

北京回擊美國關稅,中美兩國能否避免貿易戰升級?

2025年2月5日 星期三 上午2:20:20

北京精心挑選特定美國商品加徵關稅,可能是為談判預作鋪陳的試探性舉措。

美國郵政即日起暫停接收中國及香港包裹

美國郵政即日起暫停接收中國及香港包裹

2025年2月5日 星期三 上午6:14:42

根據2023年美國國會中國委員會的報告,約有一半進入美國的「小額豁免包裹」是來自中國。美國官員指出,通過這一豁免進入國內的大量包裹使得檢查潛在非法商品變得越來越困難。此次美國暫停接收中國及香港包裹能夠有效防堵非法毒品潛入美國嗎?

芬太尼是如何進入美國的?

芬太尼是如何進入美國的?

2025年2月5日 星期三 上午5:26:29

美國總統特朗普對中國商品徵收全面關稅,理由是北京未能阻止用於生產強效鴉片類藥物芬太尼的化學品出口。美國長期以來一直指責中國公司故意向參與研發該藥物的團體提供物資。此外,墨西哥、加拿大也不同程度參與芬太尼交易鏈。

特朗普計劃遣送無證移民到關塔那摩灣,你需要知道的要點

特朗普計劃遣送無證移民到關塔那摩灣,你需要知道的要點

2025年2月5日 星期三 上午12:58:46

美國總統下令在古巴美國海軍基地建造一座拘留設施,他說該設施可容納多達3萬人。

特朗普計劃終止出生公民權:世界各國的國籍法是如何規定的?

特朗普計劃終止出生公民權:世界各國的國籍法是如何規定的?

2025年2月4日 星期二 上午4:23:30

美國歷來對在其國境內出生的任何人授予自動公民身份,但這一原則在全球並不普遍。

魯比奧要求巴拿馬「減少中國對運河的影響力」 美國能如願嗎?

魯比奧要求巴拿馬「減少中國對運河的影響力」 美國能如願嗎?

2025年2月3日 星期一 上午7:17:26

儘管巴拿馬在許多問題上與美國密切合作,但魯比奧的訪問旨在向外界傳達白宮不會容忍中國在「美國後院」投資。據報導,巴拿馬總統表示未來不會延續同中國「一帶一路」的合作計畫,為巴拿馬運河的命運投下另一變數。

中國宣佈對美國關稅措施採取反制行動

中國宣佈對美國關稅措施採取反制行動

2025年2月4日 星期二 上午8:06:58

美國總統特朗普對來自中國的商品加徵新關稅的措施在周二(2月4日)生效之際,中國政府宣佈實施報復性行動。

特朗普播撒不確定性之際,習近平看到了機會

特朗普播撒不確定性之際,習近平看到了機會

2025年2月4日 星期二 上午3:36:17

身為世界第二大經濟體的領導人,習近平毫不掩飾他希望中國領導另一種世界秩序的野心。

特朗普的關稅手段曾經重創中國——但這一次,北京做好了準備

特朗普的關稅手段曾經重創中國——但這一次,北京做好了準備

2025年2月2日 星期日 上午9:46:51

美國總統特朗普(川普)正式向中國商品課徵10%的關稅,這一次中國企業做好準備,轉移生產鏈到東南亞等地避險。BBC記者走訪蘇州及柬埔寨了解這些企業迎接特朗普2.0的準備,他們能成功躲避風暴嗎?特朗普想藉著關稅跟中國談什麼呢?北京會妥協嗎?

特朗普的關稅政策會損害美國消費者嗎?

特朗普的關稅政策會損害美國消費者嗎?

2025年2月3日 星期一 上午8:39:10

特朗普稱更多的貿易稅項不會是美國的成本,但幾乎所有經濟學者對此提出異議。

「這裡本應是全球最安全的空域」 華盛頓撞機事故引發航空專家質疑

「這裡本應是全球最安全的空域」 華盛頓撞機事故引發航空專家質疑

2025年1月31日 星期五 上午7:14:01

這次致命事故提出了一個嚴重問題:在美國首都上空為何會發生相撞事故?專家認為這兩架飛機出現在同一空域有些匪夷所思,需要多個因素都出現錯誤。

格陵蘭:誘人礦產資源背後的爭奪戰

格陵蘭:誘人礦產資源背後的爭奪戰

2025年1月31日 星期五 上午12:20:48

「它可以成為西方世界未來幾十年所需的所有礦產的供應者。」

香港移民潮下的留港長者 家人走後「孤獨感在節日很嚴重」

香港移民潮下的留港長者  家人走後「孤獨感在節日很嚴重」

2025年1月28日 星期二 上午12:19:14

伴隨著香港社會過去數年的移民潮,這些因為子女移民外國、未能隨行而留在香港的長者,又稱為「留港長者」,是移民潮下所衍生的新現象。

「紋身屬於非法」:韓國女性紋身師呼籲法律變革

「紋身屬於非法」:韓國女性紋身師呼籲法律變革

2025年2月4日 星期二 上午10:56:36

1992年,韓國將紋身列入醫療程序,這意味著紋身藝術家在韓國實際上是非法工作。許多女藝術家說,這種情況使她們容易受到騷擾和虐待。現在,她們呼籲修改法律。

DeepSeek異軍突起:AI「革命」還是「炒作」?

DeepSeek異軍突起:AI「革命」還是「炒作」?

2025年2月1日 星期六 上午4:56:07

中國人工智能聊天產品「DeepSeek」的推出正值美國總統特朗普重返白宮的第一週,專家如何分析這場中美強強對壘?我們從技術突破、內容審查操作及「中國優勢」說起。

中國機器人扭秧歌慶祝農曆新年

中國機器人扭秧歌慶祝農曆新年

2025年1月30日 星期四 上午8:18:08

在中國官方電視台舉行的年度春節晚會上,一群機器人與人類舞者一起登台表演。16個身穿棉襖的機器人表演了扭秧歌和轉手絹等動作,吸引了觀眾的目光。

DeepSeek:中國AI黑馬震動矽谷 特朗普稱其「敲響警鐘」

DeepSeek:中國AI黑馬震動矽谷 特朗普稱其「敲響警鐘」

2025年1月28日 星期二 上午10:56:07

中國人工智能公司DeepSeek(深度求索)在AI界引發轟動。在發佈了驚人的低成本AI模型後,美國科技公司股價大幅下挫。美國總統特朗普指DeepSeek AI 為美國AI產業的「警鐘」,「我們必須全力以在競爭中勝出」。

香港移民潮下的新年:留港長者如何面對節日孤獨感

香港移民潮下的新年:留港長者如何面對節日孤獨感

2025年1月28日 星期二 上午10:57:50

臨近歲晚,78歲的阿珠與一眾「留港長者」在社區中心團年——他們都是子女移民外國、未能隨行的老人,成為近年香港移民潮衍生的新現象。有社福機構調查發現,當中七成人有抑鬱傾向,雖然參與輔導和社交活動後比例有所下降,但仍然高達近五成。在傳統的團圓節日,留港長者如何度過倍感孤獨的新年?

特朗普簽署行政令向中國、墨西哥和加拿大徵收關稅 各方如何回應

特朗普簽署行政令向中國、墨西哥和加拿大徵收關稅  各方如何回應

2025年2月2日 星期日 上午5:42:03

美國對加拿大和墨西哥兩國商品徵收25%的進口稅以及對中國徵收10%的關稅後,加拿大和墨西哥宣布徵收報復性關稅。

分析:DeepSeek的驚人崛起是人工智能的「Sputnik時刻」還是「珍珠港事件」

分析:DeepSeek的驚人崛起是人工智能的「Sputnik時刻」還是「珍珠港事件」

2025年1月28日 星期二 上午9:15:34

科技專家對BBC指出,DeepSeek的成就顯示中國公司在創新和尋找方法方面,巧妙地規避了華盛頓施加的出口管制及技術轉移的層層限制。

美國出生公民權:中國赴美生子人群如何面對特朗普的新政

美國出生公民權:中國赴美生子人群如何面對特朗普的新政

2025年1月28日 星期二 上午2:15:56

中國赴美生子群組討論的焦點包括:美國是否還會放行孕婦,特朗普的政策是否會真正落地,新生兒是否還能獲得公民身份。

十公里外的自由:金門如何成為中國「敏感電影」的觀影天堂

十公里外的自由:金門如何成為中國「敏感電影」的觀影天堂

2025年1月27日 星期一 上午7:57:36

今年一月,一群來自中國福建省的影迷包團到金門看中國導演婁燁《一部未完成的電影》。BBC中文訪談多名中國影迷,他們特地到金門看「敏感電影」的理由。

「因為我對黨和政府的觀點,他們認為我是精神病患者」

「因為我對黨和政府的觀點,他們認為我是精神病患者」

2025年1月23日 星期四 上午9:16:58

BBC採訪的許多人在未經本人同意的情況下被施以抗精神病藥物治療,部分人甚至接受了電休克療法。

緬甸詐騙者「兇狠很多」:王星案後,中港台受害者還原產業全貌及營救困境

緬甸詐騙者「兇狠很多」:王星案後,中港台受害者還原產業全貌及營救困境

2025年1月25日 星期六 上午12:05:21

王星的事件出現後,大眾感覺詐騙事情死灰復燃,但有學者告訴BBC,詐騙園區其實一直蓬勃發展,不僅變大變多,手法也更兇狠。

武漢封城五年:消失的真相與「疫情一代」的集體創傷

武漢封城五年:消失的真相與「疫情一代」的集體創傷

2025年1月23日 星期四 上午1:29:34

武漢已回復繁華,但76天封城的記憶仍是揮之不去的傷痕,這場封控開啟了中國「清零」模式,深遠地影響了民眾生活。BBC中文採訪多位武漢青年,聆聽他們對這段歷史的記憶與反思。

奧斯威辛如何成為納粹大屠殺的中心

奧斯威辛如何成為納粹大屠殺的中心

2025年1月27日 星期一 下午1:31:17

距離蘇聯軍隊解放奧斯威辛已經80年,現在這一天被定為大屠殺紀念日。

特朗普2.0時代對華關稅大棒威脅之下 台商再度斟酌繞道還是留守大陸

特朗普2.0時代對華關稅大棒威脅之下  台商再度斟酌繞道還是留守大陸

2025年1月20日 星期一 上午10:42:08

深耕中國大陸市場的台商再次面臨中美博弈帶來的挑戰,目前主要潛在影響來自高關稅和人民幣貶值,繞道他國、洗產地等策略能否長期有效?

香港女性無家者:城市街角的「隱身人」

香港女性無家者:城市街角的「隱身人」

2025年1月15日 星期三 上午6:32:33

女性無家者的「隱秘」,也與無家者的服務與措施過去都以男性需求為主導。

老朋友會再次見面嗎?特朗普如今面對的已是不一樣的金正恩

老朋友會再次見面嗎?特朗普如今面對的已是不一樣的金正恩

2025年1月30日 星期四 上午12:22:09

特朗普上週四接受採訪時表示,他將再次「與金正恩接觸」。面對依靠普京變得更強硬的舊友,雙方會有怎樣的變化?

農曆新年:為何連續五年都沒有大年三十?過去100年中有37年如此

農曆新年:為何連續五年都沒有大年三十?過去100年中有37年如此

2025年1月31日 星期五 上午3:10:36

連續五年的農曆年沒有大年三十,引起華人社會廣泛討論,這現象主要是跟天體運行規律與中國農曆的計算方法有關。

DeepSeek創辦人梁文鋒:從量化基金到聊天機器人投資者

DeepSeek創辦人梁文鋒:從量化基金到聊天機器人投資者

2025年1月29日 星期三 上午8:15:13

梁文鋒出生於中國南方城市廣東湛江,畢業於浙江大學,專業為電子信息工程和計算機科學。

DeepSeek是一家什麼公司?開發成本僅600萬美元的軟件為何引發美國科技股暴跌?

DeepSeek是一家什麼公司?開發成本僅600萬美元的軟件為何引發美國科技股暴跌?

2025年1月28日 星期二 上午5:24:32

矽谷創投家兼特朗普顧問馬克·安德森將中國公司開發的DeepSeek-R1描述為「人工智慧的斯普特尼克時刻」,後者指的是蘇聯於1957年發射的衛星。

特朗普的石油牌:針對俄羅斯與伊朗的禁運如何進一步攪動油價

特朗普的石油牌:針對俄羅斯與伊朗的禁運如何進一步攪動油價

2025年1月30日 星期四 上午8:50:00

這些制裁同時正在削減對中國的石油供應,因為中國是俄羅斯和伊朗石油的主要買家。這在最近幾週造成了全球的石油短缺,並引發油價飆升。

中國到底有沒有控制巴拿馬運河?特朗普的指控是否屬實?

中國到底有沒有控制巴拿馬運河?特朗普的指控是否屬實?

2025年1月21日 星期二 上午7:38:29

與特朗普的說法相反,中國沒有士兵運營巴拿馬運河,但中國仍然對運河的運作進行了大量投資。

再訪中國「走線客」:特朗普回歸在即揚言驅逐非法移民,他們的境遇有何變化?

再訪中國「走線客」:特朗普回歸在即揚言驅逐非法移民,他們的境遇有何變化?

2024年12月27日 星期五 上午7:45:41

許多走線家庭現在便在觀察,特朗普是否會將司法審判程序縮短,加快審判速度,以達到可以快速遣返移民的目標,或者以行政命令直接遣返他們?這些憂慮對走線客的心理及社群造成很大的影響。

「這是一場充滿淚水的漫長抗爭」:為什麼泰國成為了LGBT伴侶的天堂?

「這是一場充滿淚水的漫長抗爭」:為什麼泰國成為了LGBT伴侶的天堂?

2025年1月23日 星期四 上午12:27:03

泰國即將落實同性婚姻合法化,成為亞洲少數幾個推行婚姻平權的國家之一。為什麼泰國在這方面顯得與眾不同?

疫情五年後:從「離散中國」到「理想中國」,知識分子「潤」到海外的生存與夢想

疫情五年後:從「離散中國」到「理想中國」,知識分子「潤」到海外的生存與夢想

2025年1月22日 星期三 上午9:13:34

許多中國民眾在疫情期間看清政治與經濟現實,解封後陸續「潤」出國,並在海外形成新的「離散中國」社群。在武漢封城五週年之際,BBC中文採訪多位離散者,探尋他們為何離開,以及如何在異鄉重啟生活,建構心中的「理想中國」。

美國聯邦法官以違憲為由叫停特朗普廢除「出生公民權」的行政令

美國聯邦法官以違憲為由叫停特朗普廢除「出生公民權」的行政令

2025年1月24日 星期五 上午5:07:37

這項行政令遭到22個州和民間人權團體起訴,其中一起訴訟由亞利桑那州、俄勒岡州、伊利諾州和華盛頓州這4州共同提出。

特朗普促歐佩克國家一起壓低油價,寄望借此終結俄烏戰爭

特朗普促歐佩克國家一起壓低油價,寄望借此終結俄烏戰爭

2025年1月24日 星期五 上午8:41:53

特朗普說:「目前的油價足夠高,這場戰爭將持續下去。」他提到俄烏戰爭,並暗示高油價有助於維持對莫斯科衝突的資金支持。

特朗普告訴普京結束在烏克蘭的「荒謬戰爭」否則將面臨新制裁

特朗普告訴普京結束在烏克蘭的「荒謬戰爭」否則將面臨新制裁

2025年1月23日 星期四 上午8:32:18

美國總統表示,通過幫助俄羅斯和烏克蘭達成協議,他正在為莫斯科做一件「大好事」。

特朗普下令15天内解密所有肯尼迪兄弟和馬丁·路德·金遇刺相關檔案

特朗普下令15天内解密所有肯尼迪兄弟和馬丁·路德·金遇刺相關檔案

2025年1月24日 星期五 上午5:46:12

與調查相關的許多文件在這些年中已經被公開,但有數千份文件進行了刪減,特別是與龐大的肯尼迪調查有關的文件。

欣喜若狂、害怕和不足為奇:美國人對特朗普上任第一週的反應

欣喜若狂、害怕和不足為奇:美國人對特朗普上任第一週的反應

2025年1月26日 星期日 上午4:26:22

如果說唐納德·特朗普(Donald Trump,川普)總統在競選過程中出現兩極分化,那麼他重返白宮後的第一周也不例外。我們訪問了10位不同政治派別的美國人,了解他們對這一週的感受。