world-service-rss

BBC Chinese

中國一週內第二個颱風登陸,近200萬人疏散

中國一週內第二個颱風登陸,近200萬人疏散

2026年7月12日星期日 上午7:21:37

接近200萬人已從浙江東部疏散,而人口約1,000萬的溫州市位於風暴路徑之中。

十二男十二女走進一座佛寺,僧人能幫他們找到愛情嗎?

十二男十二女走進一座佛寺,僧人能幫他們找到愛情嗎?

2026年7月12日星期日 上午3:29:32

在韓國,談戀愛並不容易,因此一群僧人希望透過一場30小時的山林靜修相親活動,幫助單身男女找到另一半。

颱風巴威登陸浙江  台灣113傷、中國大陸疏散185萬人

颱風巴威登陸浙江  台灣113傷、中國大陸疏散185萬人

__

颱風巴威在深夜時分登陸浙江台州玉環市。熱帶氣旋此前導致台灣北部、東部等多個地區豪雨,數以萬計住戶一度停電。

廣西水災:「大躍進」時期建的水庫為何擋不了極端洪水?

廣西水災:「大躍進」時期建的水庫為何擋不了極端洪水?

2026年7月10日星期五 上午4:35:26

一場暴雨讓這座已有66年歷史的水庫失守,引發外界對中國老舊水庫安全性的討論。

為什麼有些人特別容易被蚊叮?

為什麼有些人特別容易被蚊叮?

2026年7月12日星期日 上午1:09:32

蚊子早在落到我們身上之前,便會從遠處解讀人體發出的訊號。看看你是否也是這些吸血昆蟲的頭號目標。

點擊瀏覽即時更新

點擊瀏覽即時更新

2026年6月12日星期五 上午4:11:10

精彩進球、即時比數、賽程和結果萬勿錯過

什麼是VAR?為何在世界盃具有爭議性?

什麼是VAR?為何在世界盃具有爭議性?

2026年7月10日星期五 上午1:07:42

在2026年世界盃上,為幫助裁判做出正確判罰而開發的技術成為關注焦點。

特朗普干預風波引發歐洲反彈,為什麼因凡蒂諾毫不擔心?

特朗普干預風波引發歐洲反彈,為什麼因凡蒂諾毫不擔心?

2026年7月7日星期二 上午7:00:25

在擔任國際足協主席10年後,巴洛貢事件的爭議會否成為令因凡蒂諾失勢的關鍵?別指望它。

中國、印度等八個人口大國無緣世界盃,為什麼?

中國、印度等八個人口大國無緣世界盃,為什麼?

2026年7月2日星期四 下午11:46:49

全球十大人口大國中,八個屢屢無緣晉身足球界的頂級盛會。它們該如何扭轉自己在體育賽場上的命運?

2026足球世界盃賽程海報 點擊這裡免費下載

2026足球世界盃賽程海報  點擊這裡免費下載

2026年6月9日星期二 上午6:33:19

你可以從這裡下載並打印免費的2026世界盃賽程海報,全面追蹤這項全球最大足球盛事的每一場賽程與比賽結果。

福建泉州晉江鞋廠大火致28人遇難,習近平指「嚴肅追責」

福建泉州晉江鞋廠大火致28人遇難,習近平指「嚴肅追責」

2026年7月10日星期五 上午4:51:23

根據新華社消息,中國東南部城市晉江一家鞋廠在週四(7月9日晚)發生火災,造成至少28人死亡。週五,當地召開記者會,福建省政府宣布已經成立事故調查組追責。

「我掌管英國最大銀行」:推薦五種理財方法

「我掌管英國最大銀行」:推薦五種理財方法

2026年7月10日星期五 上午6:30:56

勞埃德銀行執行長談到如何在戀愛關係中儲蓄、制定預算、避免詐騙和管理金錢。

廣西洪災:多次預警之後,洪水為何仍令人措手不及?

廣西洪災:多次預警之後,洪水為何仍令人措手不及?

2026年7月9日星期四 下午2:07:43

作為中國主要的糧食產區,廣西連年爆發洪災,背後原因為何?洪災現場民眾告訴BBC中文她的經歷。

澳門國安法首案起訴 歐錦新顛覆罪面臨25年徒刑

澳門國安法首案起訴 歐錦新顛覆罪面臨25年徒刑

2026年7月9日星期四 下午1:30:24

前民主派立法議員歐錦新去年7月被中國澳門司法警察以勾結罪嫌拘捕,如今他被起訴更嚴重的「顛覆國家政權」罪。

台灣毒油:致癌沙拉油流入各大超商,食安制度為何失效?

台灣毒油:致癌沙拉油流入各大超商,食安制度為何失效?

2026年7月9日星期四 上午10:52:03

事件揭露抽驗機制漏洞,生產商今年4月首次抽驗沒超標,到5月下游業者自主檢驗發現超標後,只在供應鏈內逐層向上游通報,主管機關延至6月底才收到通知,逾50日「空窗期」令問題油擴散全台。

「沒戴保險套就不要做」?台灣擬管制事後避孕藥引發女性焦慮

「沒戴保險套就不要做」?台灣擬管制事後避孕藥引發女性焦慮

2026年7月9日星期四 上午3:18:47

事後避孕藥有越早服用效果越好,一般有「72小時」的黃金時效。有受訪的台灣女性對BBC中文說,擔心未來如果要先到醫院看診再取藥,過程將大幅增加不便,甚至可能因拖延而提高意外懷孕風險。

德國華人性侵案:拆解性暴力案件的犯罪心理

德國華人性侵案:拆解性暴力案件的犯罪心理

2026年7月9日星期四 上午12:04:28

有學者分析,男性犯案者在群體之間的交流與分享,會造成一種「學習效應」,也會導致一些人將迷姦的「幻想」轉化成實際的犯罪行為。

德國華人性侵案受害者:「我要讓他們為這些事情感到羞恥」

德國華人性侵案受害者:「我要讓他們為這些事情感到羞恥」

2026年7月8日星期三 上午4:43:49

今年27歲的李靜是德國華人性侵案中,首位願意分享經歷的受害人。她被案中其一被告偷拍裸露的影像而毫不知情,一直至四年後德國警方聯絡。

德國華人跨國性侵案:拆解「老司機」網絡與隱密性暴力

德國華人跨國性侵案:拆解「老司機」網絡與隱密性暴力

2026年7月11日星期六 上午4:43:46

德國宣判主要由中國籍男性組成的「德國老司機駕校」Telegram跨國性侵案,核心成員相繼落網。

颱風巴威:台灣15萬戶停電 中國三地撤離逾76萬人

颱風巴威:台灣15萬戶停電 中國三地撤離逾76萬人

2026年7月11日星期六 上午9:09:30

颱風巴威暴風圈週六(7月11日)清晨進入台灣陸地,下午至傍晚最接近台灣。受外圍環流影響,屏東牡丹鄉及蘭嶼錄得14級強陣風,時速高達164公里,氣象署已發布「颱風強風告警」。

「怕死就只有死路一條」:中國異見者董廣平偷渡韓國之路

「怕死就只有死路一條」:中國異見者董廣平偷渡韓國之路

2026年7月9日星期四 下午3:54:56

曾經任職公安的中國異見人士董廣平,今年5月底獨自駕駛一艘充氣橡皮艇,從中國山東出發,成功偷渡至韓國。他接受BBC中文專訪,憶述這段驚險的40小時海上偷渡之旅。他最終在韓國西岸登陸被當地警方拘留,6月獲准以難民身份轉赴加拿大。董廣平在過去十年,四次嘗試偷渡出國但都以失敗告終,他也談到以不同方法嘗試逃往泰國、越南和台灣的經歷。

颱風「美莎克」襲擊中國:廣西水庫潰壩 湖北龍捲風致11死

颱風「美莎克」襲擊中國:廣西水庫潰壩 湖北龍捲風致11死

2026年7月7日星期二 下午4:57:09

颱風「美莎克」挾帶強降雨侵襲中國南方,導致廣西南寧水庫堤壩潰決,大量洪水傾瀉而出,淹沒村鎮和道路。

香港銅鑼灣書店店長林榮基病逝 從港至台以書店反抗

香港銅鑼灣書店店長林榮基病逝 從港至台以書店反抗

2026年7月3日星期五 下午12:11:17

香港銅鑼灣書店店長林榮基於2026年7月2日因癌症在台北病逝,終年70歲。他和銅鑼灣書店股東、出版人等5人於2015年失蹤,其後證實遭北京當局逮捕和控告販賣中國大陸政治「禁書」等罪名。他因為擔心香港政府修訂《逃犯條例》而移居台灣,在台北重開書店。他離世後,台灣總統賴清德、多名香港民主派人士皆發文哀悼。

特朗普輸了「出生公民權」官司 但未來孕婦入境美國是否更難?

特朗普輸了「出生公民權」官司 但未來孕婦入境美國是否更難?

2026年7月7日星期二 上午9:08:14

美國最高法院裁定特朗普以行政命令終結出生公民權無效,事件焦點已轉為「孕婦能否順利入境」。專家告訴BBC,未來簽證審查、入境詢問等或將更嚴格。

中國試射導彈 美國質疑暗擴核武庫 澳洲斥挑釁

中國試射導彈 美國質疑暗擴核武庫 澳洲斥挑釁

2026年7月7日星期二 上午5:44:19

中國在澳洲與斐濟簽署防務協議後不久,於太平洋試射「潛射戰略導彈」,美國質疑該飛彈「可攜帶核彈頭」。

美國建國250年:五個中美交往的歷史細節與默契

美國建國250年:五個中美交往的歷史細節與默契

2026年7月3日星期五 上午9:09:03

250年來,這兩個國家每一次撕破臉,都留了後路;每一次交好,都留著後手。

中國芯片出口額暴增110%,是否意味西方「封鎖失敗」?

中國芯片出口額暴增110%,是否意味西方「封鎖失敗」?

2026年6月25日星期四 上午1:48:08

「我們仍然有一種印象,也就是中國正受到美國的卡脖子或限制。為什麼數據與這種認知之間會存在這種反差?」深入拆解這組數字,就能夠找到答案。

台積電財務長黃仁昭BBC專訪:經營成本上升,晶片不排除加價

台積電財務長黃仁昭BBC專訪:經營成本上升,晶片不排除加價

2026年6月9日星期二 下午11:05:02

在一場罕有的專訪中,這名台積電高層主管談到人工智能熱潮、晶片的地緣政治,以及這對電子產品價格意味著什麼。

沒苦硬吃?「我們十年來天天自己帶飯,40歲就退休了」

沒苦硬吃?「我們十年來天天自己帶飯,40歲就退休了」

2026年7月8日星期三 上午9:06:30

「財務自由,提前退休」FIRE運動興起,參與者扭盡六壬拼命存錢。

若入主唐寧街 貝安德會開啟新的中英關係嗎?

若入主唐寧街 貝安德會開啟新的中英關係嗎?

2026年7月9日星期四 上午4:39:15

貝安德被視為英國新任首相的大熱門,其中國政策是否會延續其大曼城市長經驗的務實路線引發議論。

中國來的拖網漁船讓這群非洲漁民叫苦連天

中國來的拖網漁船讓這群非洲漁民叫苦連天

2026年7月7日星期二 上午8:11:51

塞拉利昂的漁民稱,中國的大型漁船正非法掠奪他們岸邊的漁業資源。

香港諮詢性罪行法律改革,能給受害者帶來足夠保障嗎?

香港諮詢性罪行法律改革,能給受害者帶來足夠保障嗎?

2026年7月6日星期一 下午11:59:36

香港政府就完善香港的性罪行法例的建議提交立法會討論,並展開為期一個月的公眾諮詢,目標在今個政府任期內完成立法。

矢板明夫台灣遇襲:香港人嫌犯、「打帶跑」模式與跨境鎮壓憂慮

矢板明夫台灣遇襲:香港人嫌犯、「打帶跑」模式與跨境鎮壓憂慮

2026年7月6日星期一 下午11:57:40

有學者對BBC中文表示,事件發生的時間點在中國實施《民族團結進步促進法》後,引發公眾對「長臂管轄」的憂慮。加上矢板明夫台、日雙重身份,令原本緊張的兩岸及中日關係更複雜化。

中國搞笑網紅「陳土豆」台灣爆紅,為何引「統戰」爭議?

中國搞笑網紅「陳土豆」台灣爆紅,為何引「統戰」爭議?

2026年7月9日星期四 上午4:31:07

來自中國廣東的陳土豆,以誇張的表情創作搞笑影片,在兩岸網絡走紅,近期更頻繁赴台參加活動。BBC中文採訪台灣粉絲和學者,了解她在台灣受歡迎的原因,以及在兩岸關係緊張之下,這位中國性少數網紅為何面對質疑?

「依托咪酯」毒品危機:為何在東亞青少年間蔓延?

「依托咪酯」毒品危機:為何在東亞青少年間蔓延?

2026年7月6日星期一 上午4:31:23

不少青少年吸食含有「依托咪酯」的電子煙後,身體出現如「殭屍」般的失控狀態,甚至有人因吸食後駕駛釀成車禍,奪走至少數十人命。

伊朗哈梅內伊葬禮後:「有點像中國的後毛澤東時代」

伊朗哈梅內伊葬禮後:「有點像中國的後毛澤東時代」

2026年7月6日星期一 上午9:07:09

「這有點像中國後毛澤東時代的那一刻,」瓦埃茲說,「也就是說,整個體制認識到必須有所改變。這一新領導層明白,它需要一份新的社會契約。」

乙女遊戲:在「2.5次元」中,談一場模糊虛擬與現實的戀愛

乙女遊戲:在「2.5次元」中,談一場模糊虛擬與現實的戀愛

2026年7月3日星期五 下午1:14:32

中國乙女遊戲基本都已能陪玩家工作、學習,甚至睡覺;玩家還可以給角色發微信消息、瀏覽他們的微信朋友圈。這些設計都在不斷強化一種體驗:讓「紙片人老公」盡可能地進入玩家的現實生活。

中國對日本軍工管制升級:面對稀土牌,高市早苗如何應對?

中國對日本軍工管制升級:面對稀土牌,高市早苗如何應對?

2026年7月2日星期四 上午10:06:40

中國再度擴大對日出口管制,新增20家日本實體列入管制名單等鎖定三菱集團、防衛研究所等研究機構。分析稱這是今年以來對日本最強硬一波制裁,瞄準高市早苗的防衛政策與日台及日菲關係,透過稀土等關鍵礦產施壓。

「你快死了」——母親多年來讓我深信自己病重,直到一名醫生揭開真相

「你快死了」——母親多年來讓我深信自己病重,直到一名醫生揭開真相

2026年7月10日星期五 上午7:12:18

妮娜自幼被母親逼她看病,並接受不必要治的療,讓她相信自己罹患重病。直到一名醫生揭開所謂「疾病」背後,其實是一場長年的兒童虐待。

一文讀懂貝安德拜相之路:英國工黨如何選舉新黨魁

一文讀懂貝安德拜相之路:英國工黨如何選舉新黨魁

2026年7月9日星期四 下午6:08:35

英國國會下議院的工黨議員們開始提名新黨魁,接替上月宣布辭職的施紀賢爵士(Sir Keir Starmer)。

人類未來會變成什麼模樣?

人類未來會變成什麼模樣?

2026年7月5日星期日 上午1:07:43

科學家說,人類仍在演化,但隨着基因編輯等新科技出現,未來我們的外貌可能會以意想不到的方式改變。

手部無力、視力模糊:你的科技產品是否讓你患上了「手機病」?

手部無力、視力模糊:你的科技產品是否讓你患上了「手機病」?

2026年7月5日星期日 上午1:06:39

你的裝置正以你未必察覺的方式改變你的身體。手機及其數碼「同伴」可能正在改變你的頸部形態、損害視力、影響運動技能,並削弱肌肉力量。

「在印度旅行的一頓飯,讓38條寄生蟲鑽進了我的腦袋」

「在印度旅行的一頓飯,讓38條寄生蟲鑽進了我的腦袋」

2026年7月5日星期日 上午1:08:34

多年前一趟印度的旅行,讓這名英國女子罹患罕見罹患神經囊蟲病,治療多年後寄生蟲鈣化在腦中,她未做取出手術,醫師稱已治療以「殺死所有蟲卵」。