world-service-rss

BBC Chinese

特朗普訪華前瞻:貿易、科技、台灣和伊朗四大焦點,美中各自希望得到什麼

特朗普訪華前瞻:貿易、科技、台灣和伊朗四大焦點,美中各自希望得到什麼

2026年5月11日星期一 上午5:22:07

普遍觀點認為,這場會晤的重點將是風險管控,而非尋求重大突破。 中美雙方面臨一個共同問題:如何在競爭不斷加劇的情況下,避免關係進一步滑向失控。

美國會否改口「反對」台獨?特朗普訪華前夕台灣陷「菜單焦慮」

美國會否改口「反對」台獨?特朗普訪華前夕台灣陷「菜單焦慮」

2026年5月11日星期一 上午10:14:02

特朗普與習近平將再度會晤。不同於上次,雙方事前明確表示「台灣問題」將是核心議題,外界推測北京可能要求美方表態「反對台獨」。多位專家向BBC中文分析,特朗普在台灣議題上的措辭細微變化,足以牽動區域安全,台灣政界則瀰漫緊張氛圍,擔憂被擺上美中「談判菜單」。

從「何劍」到台灣 盤點特朗普訪華啟程前中美輿論場上的「叫板」熱點

從「何劍」到台灣 盤點特朗普訪華啟程前中美輿論場上的「叫板」熱點

2026年5月11日星期一 上午1:17:26

華府公佈特朗普即將二度訪華,中國外交部週一公佈了相應消息,之前中美雙方在輿論場上的交鋒已持續一段時間。

你的心率沒有你想的那麽平穩,而它揭示了什麼健康狀況?

你的心率沒有你想的那麽平穩,而它揭示了什麼健康狀況?

2026年5月12日星期二 上午12:27:10

每一下心跳間隔時間的微小波動,正在被證明是心理健康、壓力水平和運動能力的重要指標,甚至可能反映你的老化情況。

大衛·艾登堡爵士百歲:BBC紀錄片宗師如何塑造了「綠色好萊塢」

大衛·艾登堡爵士百歲:BBC紀錄片宗師如何塑造了「綠色好萊塢」

2026年5月11日星期一 上午10:38:43

英格蘭小城市布里斯托出品了全球80%自然歷史電視節目,創造了上千人的就業,這歸功於拜大衛·艾登堡爵士。

施紀賢英國首相地位岌岌可危 工黨權力爭奪戰的七個可能

施紀賢英國首相地位岌岌可危 工黨權力爭奪戰的七個可能

2026年5月11日星期一 上午6:03:57

經歷地方選舉慘敗後的英國首相兼工黨黨魁施紀賢爵士堅稱將繼續奮鬥,但黨內國會議員威脅「逼宮」改選的呼聲已甚囂塵上。

特朗普稱伊朗終戰提案「完全不可接受」,油價再度上漲

特朗普稱伊朗終戰提案「完全不可接受」,油價再度上漲

2026年5月11日星期一 上午4:13:22

目前尚未公佈伊朗對終戰提案的回應內容,亦未透露美方提出的方案細節。

台灣醫美巨頭愛爾麗涉「系統性偷拍」,數以百計女性憂私密影片外流

台灣醫美巨頭愛爾麗涉「系統性偷拍」,數以百計女性憂私密影片外流

2026年5月8日星期五 上午9:44:50

愛爾麗醫美診所提供私密處除毛及瘦身療程等,顧客往往處於半裸甚至全裸狀態。事件引起大批女性消費者擔心影片外流,目前已有超過千人加入自救群組,並發起退費潮。

化學元素週期表會有完成的一天嗎?

化學元素週期表會有完成的一天嗎?

2026年5月11日星期一 上午3:31:34

過去十年沒有新的元素被加入元素週期表,發現新的元素需要具備哪些條件呢?

漢他病毒:特內里費的醫護人員正準備迎接受病毒影響的郵輪抵達

漢他病毒:特內里費的醫護人員正準備迎接受病毒影響的郵輪抵達

2026年5月10日星期日 上午4:52:55

BBC記者莎拉·雷恩斯福德從特內里費港口報道,在致命的漢他病毒爆發後,郵輪洪迪斯號即將停靠在該港口。

足球世界盃:央視轉播權為何難以敲定?中國人還會熬夜看球嗎?

足球世界盃:央視轉播權為何難以敲定?中國人還會熬夜看球嗎?

2026年5月8日星期五 上午4:05:29

2026年世界盃史無前例地擴軍至48支球隊參賽,賽事總場次達104場,是歷史上最大規模的一屆,賽程長度也達到創紀錄的39天。但在巨大的中國大陸市場,轉播權卻遲遲未能談妥。

跨國網絡攻擊引發大批校園出現混亂

跨國網絡攻擊引發大批校園出現混亂

2026年5月10日星期日 上午7:25:32

一個黑客組織入侵了全球數千所中小學和大學使用的學術軟件Canvas。

BBC調查:朝鮮為俄羅斯出戰陣亡了多少士兵?

BBC調查:朝鮮為俄羅斯出戰陣亡了多少士兵?

2026年5月9日星期六 上午9:02:54

估計有1.1萬名朝鮮士兵被派往俄羅斯,參與其對烏克蘭的戰爭。

前線的機器人:令人不安的戰爭未來

前線的機器人:令人不安的戰爭未來

2026年5月8日星期五 上午8:43:48

烏克蘭總統澤連斯基最近談到,他的軍隊在對俄戰爭中,史無前例地以無人系統平台奪取敵方陣地,其中包括地面機器人與無人機的使用。

「AI妄想」:為何他們深信自己「被追殺」甚至襲擊枕邊人?

「AI妄想」:為何他們深信自己「被追殺」甚至襲擊枕邊人?

2026年5月6日星期三 下午12:02:43

BBC追蹤三個身處世界不同角落的「AI妄想」故事,他們都在使用聊天機械人期間陷入危險的思想漩渦。 日本一名醫生連續數月與ChatGPT密集對話後,襲擊並企圖強暴自己的妻子。同樣是ChatGPT用戶的一名美國女子,誤信自己是協助移民逃跑的聯邦調查局地下組織成員。而在北愛爾蘭,一名男子則被Grok說服,深信一輛載滿人的貨車正前來殺害他,並拿起武器出門「自衛」。

賴清德訪問史瓦帝尼:兩岸角力下的外交動向

賴清德訪問史瓦帝尼:兩岸角力下的外交動向

2026年5月4日星期一 上午9:37:32

根據台灣媒體報道,總統賴清德搭乘史瓦帝尼「國王專機」順利抵達當地進行國事訪問,成功突破北京的外交封鎖。

中國人在台灣講脫口秀 「粉紅中配」走進台灣喜劇圈

中國人在台灣講脫口秀  「粉紅中配」走進台灣喜劇圈

2026年5月4日星期一 上午5:26:16

作為一名喜劇演員,秋涼說她的創作動力是「憤怒」。她來自中國蘇州,2020年和台灣老公結婚,現居新竹。她兩年前才第一次接觸現場喜劇,剛開始是為了做博士論文而進行研究。

中國力推「電動卡車」 市佔率年成長超過一倍

中國力推「電動卡車」 市佔率年成長超過一倍

2026年5月1日星期五 上午9:23:40

在中國躍升為全球最大電車生產國後,「電動卡車」近期也正加速跟上腳步 —— 數據顯示,中國2025年卡車銷售有29%是使用新能源,這個數字在2024年是14%。

美國伊朗可能達成終戰協議 油價股市作出快速反應

美國伊朗可能達成終戰協議  油價股市作出快速反應

2026年5月7日星期四 上午4:19:27

據美國媒體透露,一份包含14項內容的諒解備忘錄可能包括暫停伊朗的鈾濃縮活動、解除制裁,以及恢復霍爾木茲海峽的自由通行。

霍爾木茲海峽的對峙,加劇了再次滑向全面戰爭的風險

霍爾木茲海峽的對峙,加劇了再次滑向全面戰爭的風險

2026年5月6日星期三 上午5:08:10

美國和伊朗決心繼續向對方施壓,這導致脆弱的海灣停火協議岌岌可危。

「房間裏的大象」——歐洲各國謀求團結,但特朗普「陰霾不散」

「房間裏的大象」——歐洲各國謀求團結,但特朗普「陰霾不散」

2026年5月5日星期二 上午7:46:16

在亞美尼亞舉行的一場聚會上,歐洲多國領導人坦承,他們的盟友關係「尚未達到他們的期望」。

不只有石油——伊朗戰爭及中國出口管制正威脅亞洲糧食安全

不只有石油——伊朗戰爭及中國出口管制正威脅亞洲糧食安全

2026年5月1日星期五 上午1:07:06

亞洲各國的播種季開始,但霍爾木茲海峽關閉和中國的出口限制已經對肥料供應造成打擊。

中國新一波「出海」商品:火鍋、奶茶與運動服如何走向全球

中國新一波「出海」商品:火鍋、奶茶與運動服如何走向全球

2026年4月22日星期三 上午3:26:25

「中國製造」過去往往意味著廉價、量產的商品,但如今一批新的中國品牌正迅速崛起。

魏鳳和、李尚福被判死緩 中國兩任前國防部長因貪污腐敗下獄

魏鳳和、李尚福被判死緩 中國兩任前國防部長因貪污腐敗下獄

2026年5月7日星期四 上午11:24:06

兩人被判刑之際,中國正展開大規模反腐行動,近期已有多名高階軍方人士被免職。

日本和平主義崩解?數十年來最大反戰示威爆發

日本和平主義崩解?數十年來最大反戰示威爆發

2026年5月8日星期五 上午4:49:44

日本現在面臨抉擇:究竟要堅守過去形塑的和平主義身份,還是適應一個更加動盪的未來?

倫敦香港經貿辦案:衛志樑、袁松彪為中國情報部門工作,違反英國國安法罪成

倫敦香港經貿辦案:衛志樑、袁松彪為中國情報部門工作,違反英國國安法罪成

2026年5月7日星期四 下午10:39:35

英國外交部將傳召中國駐英大使鄭澤光。安全事務國務大臣翟偉紳形容,兩人行為侵犯了英國主權,將「繼續追究中國的責任,並就危及我國境內人士安全的行動,直接向中方提出挑戰。」

中國發布東海海底科研報告 展示「軍民融合」戰略巨大彈性

中國發布東海海底科研報告   展示「軍民融合」戰略巨大彈性

2026年5月6日星期三 上午1:45:03

中國發布東海海底化學元素圖集,基於近20年調查資料,強調用於資源勘探與環境保護,但有專家指其軍民融合戰略強化東海主權主張,蒐集潛艇戰關鍵數據,同時向日本及展現實力。

香港後國安法時代:當大學不再是「保護傘」,夾縫中的學生還能做什麼?

香港後國安法時代:當大學不再是「保護傘」,夾縫中的學生還能做什麼?

2026年5月5日星期二 上午12:18:59

過去,香港中文大學以開放自由的風氣聞名,學生參與社會事務的歷史深厚。但如今,這些路徑步履維艱。BBC中文訪問三位中大學生,他們努力破局——有人試探界線、有人希望重建制度,也有人轉向建立人與人的連結。

老鼠、選票與科學:拆解台北「安鼠之亂」背後的治理危機

老鼠、選票與科學:拆解台北「安鼠之亂」背後的治理危機

2026年5月8日星期五 下午12:03:23

距離台北市長選舉約半年,尋求連任的國民黨籍市長蔣萬安遇到難題——鼠患,台灣網民戲稱是「安鼠之亂」。這個風波如何爆發?民生問題如何演變為政治危機?

馬興瑞落馬:習時代一屆中共政治局三名委員被查

馬興瑞落馬:習時代一屆中共政治局三名委員被查

2026年4月3日星期五 上午10:33:06

中國新華社4月3日公佈,中共政治局委員、前新疆黨委書記馬興瑞涉嫌嚴重違紀違法,正接受調查。

AI衝擊教育:中國家長怕孩子成了「科舉被廢後的秀才」

AI衝擊教育:中國家長怕孩子成了「科舉被廢後的秀才」

2026年4月30日星期四 上午12:11:36

頻繁出現在她腦海的一幕是:1905年,清朝正式廢除了實行逾1300年的科舉制度。彼時,全國數以百萬的讀書人,十年寒窗,卻發現在這一道諭旨之後,整個仕途體系轟然瓦解。

中國爆發式增長的團播潮背後:情感詐騙、主播收入和隱秘活動

中國爆發式增長的團播潮背後:情感詐騙、主播收入和隱秘活動

2026年4月13日星期一 上午3:58:20

「長得好看、會聊天才是最重要的……如果只是跳舞,大家為什麼不去看那些專業的舞者直播呢?」

香港五年規劃:北京下達KPI還是「責無旁貸」的社會主義融合?

香港五年規劃:北京下達KPI還是「責無旁貸」的社會主義融合?

2026年4月15日星期三 上午4:40:54

香港首次編撰五年規劃,是否意味著要從市場經濟轉向計劃經濟?

什麼是AI蒸餾:一項關鍵技術為何成為美中科技競爭的新戰場

什麼是AI蒸餾:一項關鍵技術為何成為美中科技競爭的新戰場

2026年5月5日星期二 上午4:21:31

原本偏向技術層面的問題,正在升級為涉及知識產權、競爭公平與國家安全的競爭。

Instagram停用端對端加密——用戶私訊私隱將受到什麼影響?

Instagram停用端對端加密——用戶私訊私隱將受到什麼影響?

2026年5月10日星期日 上午9:33:22

該平台表示將移除端對端加密訊息,這是其母公司Meta重大的政策轉變。

懸浮物體與閃光:五角大樓的UFO解密檔案披露了什麼?

懸浮物體與閃光:五角大樓的UFO解密檔案披露了什麼?

2026年5月9日星期六 上午1:40:31

美國政府公開了有關不明飛行物、不明異常現象的文字記錄、影片和錄音。

當英國人向你說「Sorry」,背後的六種真實意思

當英國人向你說「Sorry」,背後的六種真實意思

2026年5月10日星期日 上午2:43:22

「Sorry」是英國最常被過度使用、也最容易被誤解的詞語之一。究竟應該如何解讀這個禮貌雷區?

「跳出機器人思維」:用科學回答人工智慧是否讓你變笨,以及解決辦法

「跳出機器人思維」:用科學回答人工智慧是否讓你變笨,以及解決辦法

2026年5月8日星期五 上午7:08:22

記者訪問了這個領域的一些頂尖專家,了解他們認為我們應該如何使用人工智慧,以確保它不會使我們的腦袋變得遲鈍。