BBC Chinese 香港當局推行同性伴侶登記制度受阻，相關草案遭立法會大比數否決 2025年9月10日星期三上午10:42:30 香港立法會議員大比數否決《同性伴侶關係登記框架條例草案》，是「完善選舉制度」之後首次有政府法案被否決。中國進入網貸世代：誰在貸款？誰在放貸？誰能約束？ 2025年9月9日星期二上午3:28:42 借錢消費在中國不再是小群體事件，網貸平台逐漸興盛。中國媒體熱衷於報道哪位年輕人債台高築、被逼自殺，但網貸廣告依然鋪天蓋地出現在中國各大社交平台上，宣傳平台借錢「輕鬆」、「無門檻」、「下錢快」。兩位借貸者對BBC中文講述了他們的故事。台灣「八點檔一姐」江祖平控訴遭下藥性侵，權勢性暴力引關注 2025年9月10日星期三上午9:59:44 事件曝光後，引發社會對權貴性暴力的強烈譴責，也帶來一系列爭議，包括交往關係是否等於性自主同意、「完美受害者」的刻板形象、官員言論造成二次傷害等。英國規劃律師警告：批准中國「超級大使館」計劃恐屬「違法」 2025年9月10日星期三上午6:51:23 英國一位頂尖規劃律師指出，若政府批准中國在倫敦塔附近興建「超級大使館」，可能違反規劃法規。英國出版商炮轟谷歌AI概覽工具進一步蠶食原創者流量 2025年9月10日星期三上午3:58:17 當谷歌推出AI摘要功能後，英國新聞出版業正面臨前所未有的挑戰。尼泊爾封鎖油管、臉書和WhatsApp，「Z世代」爆發抗議 2025年9月9日星期二上午5:46:29 尼泊爾各地爆發了由青年領導的大規模抗議活動，抗議政府封鎖社群媒體平台以及腐敗指控。數千名示威者走上街頭，其中許多人的標語牌和橫幅上都寫著「Z世代」。目前已有19人死亡。羈押一年後交保，柯文哲回歸如何攪動台灣政壇？ 2025年9月9日星期二上午12:50:35 柯文哲獲准交保，旋即以高調言論重返政壇，首次公開露面便猛烈批評總統賴清德讓台灣「四分五裂」，被視為是攪動台灣政壇的預告。俄羅斯導彈襲擊烏克蘭首都基輔核心區域，俄製零部件增加 2025年9月10日星期三上午7:12:20 烏克蘭向BBC記者展示了據稱本週末擊中基輔一座重要政府大樓的導彈碎片，並確認其為俄羅斯伊斯坎德爾巡航導彈。該地位於市中心，附近一片殘骸，民眾很擔心。分析：以色列在卡塔爾襲擊哈馬斯領導人後，外交努力陷入崩潰 2025年9月10日星期三上午6:42:53 多哈襲擊事件表明，內塔尼亞胡及其政府將在所有戰線上全力推進，而不僅僅是加沙。他們相信，在美國的支持下，他們的軍隊能夠執行他們的意願。日本五年內將迎來第四位首相——下一位會是誰？ 2025年9月9日星期二上午7:17:44 日本下一任領導人將面臨引導一個大幅削弱的政府的挑戰。 BBC訪問韓國工人——美國突襲現代車廠引發的恐慌和混亂 2025年9月8日星期一上午6:02:21 約400名美國執法人員參與對現代汽車工廠的移民執法行動，拘留數百名工人，其中許多人是韓國公民。英國選舉監察機構：花了三年才從中國黑客攻擊中恢復 2025年9月9日星期二上午6:52:43 在有關這次黑客攻擊的首次採訪中，選舉委員會新任負責人承認犯下了巨大錯誤，但表示該組織現在安全。世界上最神聖的地方之一，正被改建為豪華大型度假村 2025年9月8日星期一上午12:06:37 埃及因計劃將聖經中的聖地西奈山，亦為貝都因人居住地改建為飯店與別墅而面臨強烈反彈。 BBC專訪台灣駐英代表：如果中國封鎖，台灣須能撐三個月待援 2025年9月9日星期二下午12:14:04 台灣駐英國代表姚金祥接受BBC《新聞之夜》專訪，討論台灣對中國軍事入侵的最新評估與擔憂，以及一旦爆發衝突的應對策略。中、俄、朝領袖齊聚北京外界憂「反西方聯盟」成形 2025年9月4日星期四上午9:25:39 9月3日在北京的「抗戰勝利日」閱兵集結了中國、俄羅斯、朝鮮三國領導人，有人認為這象徵著一個將西方國家徹底排除在外的聯盟正在凝聚。中國「93閱兵」習近平、金正恩、普京歷史性同框 2025年9月3日星期三上午11:07:24 北京天安門廣場9月3日舉行「抗戰勝利日」閱兵，中國、俄羅斯、朝鮮三國領導人罕見同台，上一次這樣的畫面是70多年前的朝鮮戰爭。中國抗戰勝利80週年閱兵習近平普京金正恩同台亮相 2025年9月3日星期三上午3:57:21 中國領導人習近平主持大型閱兵，紀念二戰抗日戰爭勝利80週年。俄國與朝鮮元首同台亮相。俄羅斯導彈擊穿基輔居民樓致23人死亡歐盟辦公室受損 2025年8月29日星期五上午9:10:07 俄羅斯對烏克蘭首都基輔發動致命襲擊。烏克蘭官員稱，至少有23人死亡，其中包括4名兒童，另有數十人受傷。在美國一座期盼復興的小鎮，特朗普的關稅政策面臨考驗 2025年9月8日星期一上午6:15:55 特朗普的説辭與實際情況之間的落差正開始浮現。特朗普稱不認為中國正組「國際反美聯盟」：「它更需要我們」 2025年9月2日星期二下午11:35:20 此時中國國家主席習近平正準備在北京舉行「抗戰勝利日」閱兵式，並接待朝鮮與俄羅斯領導人。普京莫迪抵達中國參加上合峰會，但美中印貿易戰使峰會蒙上陰影 2025年9月1日星期一上午5:55:06 俄羅斯總統普京和印度總理莫迪抵達中國，與20多位領導人共同出席上海合作組織峰會。這是莫迪七年來首次訪華。儘管遭盟友反對特朗普仍為「提供60萬中國學生簽證」辯護 2025年9月2日星期二上午7:18:07 特朗普表示自己和中國關係很好，「中國現在給我們付了很多錢，他們付給我們數億美元」。科技製造業成就了亞洲，如今成為特朗普關稅的犧牲品 2025年8月4日星期一上午5:59:31 特朗普第一任期內的關稅目標是中國——但這次，目標遠不止於此。威懾、敘事與分歧：台灣在「93閱兵」看到的五個啓示 2025年9月5日星期五上午12:30:17 中國「93閱兵」不只是對國際「秀肌肉」，更被認為是對台灣的直接警告。面對軍事威脅，台灣藍綠陣營各自分歧，對應策略和歷史論述都顯現巨大落差。充氣坦克與僞裝火砲：烏克蘭戰爭中的誘敵武器揭秘 2025年9月7日星期日上午6:20:05 前線看到的幾乎所有東西都可能是假的。這些誘餌可以是僞裝砲、充氣式、二維的，或是透過特殊方式反射無線電波，製造出坦克車的雷達幻象。在俄烏戰場上，這些誘餌大量出現。陸委會警告無阻，舒淇、吳慷仁等台灣藝人仍轉發央視「閱兵貼文」 2025年9月5日星期五上午9:21:57 此前，台灣陸委會曾約談部分藝人，並警告他們若「配合陸方宣傳矮化、消滅我國家主權」，會依據《兩岸條例》懲處和罰款。千里之外的海參崴，如何被捲入俄烏戰爭 2025年9月5日星期五上午5:25:33 符拉迪沃斯托克（海參崴）毗鄰中國與朝鮮，卻逃不出俄羅斯入侵烏克蘭戰火的陰霾。武漢大學「性騷擾」案餘波：如何在維權和「誣告」之間尋求解決之道 2025年9月2日星期二上午6:33:50 這起事件在社交媒體上有大量的兩極化性別討論——從追逐真相本身到對網路「誣告」、網路暴力的反思，甚至牽扯出對學術不端、「天龍人（中國互聯網對特權階級的代稱）」的抨擊。從毛澤東到習近平，一文看清1949年以來17次天安門閱兵的異同 2025年9月2日星期二下午2:03:59 在今年「9·3大閱兵」之際，BBC中文整理過去中國閱兵的歷史，一窺在其中的政治意涵與演變。普京金正恩確定參加93閱兵，如何觀察背後的權力展示、智能戰爭、盟友變遷以及兩岸角力 2025年8月28日星期四上午2:54:22 過去十年，中國軍隊經歷了大規模改革，解放軍架構調整和反腐行動同時進行，人員變動劇烈；武器裝備更新和國防工業也快速發展。國防預算持續增長，即便在新冠疫情期間也保持增幅，持續高於經濟增速。這使外界觀察中國閱兵時格外注重兩個方面：政治信號和新式武器。黎智英「勾結外國勢力」案　一文看懂案情進展 2025年8月14日星期四上午4:14:30 經過一年又八個月內斷續開庭150多天，中國香港特區高等法院審結壹傳媒創辦人黎智英「串謀勾結外國勢力危害國家安全」案。BBC中文匯總拘捕到審判全過程。中國「外賣大戰」：誰在買單？迫於奔命的商家、騎手還是消費者？ 2025年8月12日星期二上午8:09:14 在過去的幾個月裏，「外賣大戰」是中國民眾最熱議的話題之一。打開支付寶或者淘寶即送優惠券，折扣力度可使消費者幾毛錢即買到一杯奶茶、甚至0元即得奶茶。低價競爭下，騎手、店家、消費者對BBC講述了他們所經歷的「外賣大戰」。香港大學N號檔深偽圖片受害女生：「這是一個法律黑洞」 2025年8月11日星期一上午9:08:09 2025年2月，香港大學法律系一名男學生涉嫌利用女同學照片生成深偽色情影像，受害人嘗試追究責任，卻在法律、學校及輿論上連環碰壁。當中三人最終決定以「N號folder」之名公開事件。她們向BBC中文透露了這段維權經歷。為什麼沒有西紅柿就沒有馬鈴薯 2025年9月10日星期三上午12:07:28 科學家發現，數百萬年前，茄科植物的兩個物種偶然相遇，孕育出了馬鈴薯。什麼是正念？它如何幫助改善我們的心理健康？ 2025年9月8日星期一上午8:10:57 人類往往沉浸於對過去和未來的思考，但專注當下則是簡單有效提升心理健康的方法。以器官移植求「長生不老」，目前醫學技術下有多可行？ 2025年9月5日星期五下午11:56:32 習近平與普京邊攀上天安門城樓邊聊器官移植與長生不老，但這樣真能延年益壽嗎？自閉症與月經：我無法區分生理和心理痛苦 2025年9月6日星期六上午12:10:30 對自閉症者而言，月經的痛苦可能尤其劇烈，這包括應對經痛、荷爾蒙波動和情緒波動，到尋找適合不同身體和生活方式的衛生用品等。「無法載客的熱氣球」——香港又一場尷尬的「國際盛事」 2025年9月8日星期一上午2:38:52 香港政府近年力推「盛事經濟」，希望吸引遊客和刺激本地消費，但連番失誤引起外界質疑專業度，甚至影響國際形象。