world-service-rss

BBC News Україна

Троянди від Копитіна і “слід ФСБ”. Нові заяви Тимошенко у суді

вівторок, 21 квітня 2026 р. о 15:35:34

Вищий антикорупціний суд кілька днів розглядав скаргу адвокатів Юлії Тимошенко щодо підозри їй у можливому підкупі народних депутатів та зрештою відмовив у її задоволенні. У рамках своїх виступів сторони процесу озвучують нові деталі цієї резонансної справи. Більше про них – у репортажі BBC News Україна.

Теракт у Києві: чому втекли патрульні, навіщо вбивця писав себе на диктофон і звідки в нього зброя

вівторок, 21 квітня 2026 р. о 15:40:13

За словами правоохоронців, терорист Дмитро Васильченков був “психічно нестабільним”. Але як він отримав зброю і чому записав свій злочин на диктофон?

Військові ТЦК Одеси викрадали людей, вимагали гроші та погрожували “штурмом посадок”. Сирський відсторонив начальника

вівторок, 21 квітня 2026 р. о 13:45:38

Співробітники СБУ із залученням спецпризначенців затримали всіх учасників угруповання “на гарячому”, коли вони викрали ще одного місцевого жителя та “вибивали” з нього гроші.

“Сподіваюся і молюся”. Мадонна обіцяє винагороду за костюми, зниклі на Coachella

вівторок, 21 квітня 2026 р. о 12:54:27

Мадонна запропонувала винагороду за повернення вбрання, яке вона носила на сцені Coachella минулих вихідних. Кілька її вінтажних сценічних костюмів зникли після фестивалю.

“Путін створив монстра в Україні, який може знищити Росію” - аналіз New York Post

вівторок, 21 квітня 2026 р. о 11:54:08

Військовий аналітик Девід Гемблінг у колонці для New York Post стверджує: війна, розпочата Володимир Путін, фактично запустила новий тип бойових дій - роботизовану війну, яка в перспективі може вийти з-під контролю і стати загрозою для самої Росії.

Іран проведе нові перемовини про мир зі США, а Венс вже вилітає в Пакистан: що дізнались ЗМІ

вівторок, 21 квітня 2026 р. о 08:56:59

Іран поки що не підтвердив офіційно своєї участі в переговорах про припинення війни, але джерела ЗМІ повідомляють, що схвалення верховного лідера Ісламської Республіки вже є.

“Ніхто не міг уявити такого успіху”. Як аукціон речей Жаклін Кеннеді показав її шалену популярність

вівторок, 21 квітня 2026 р. о 11:18:41

У квітні 1996 року, через два роки після смерті Жаклін Кеннеді Онассіс, її шанувальники отримали шанс купити її речі - від підручника з французької мови, що належав колишній першій леді, до її діамантової обручки.

Чому Джон Тернус став новим гендиректором Apple замість Тіма Кука й чого чекати від компанії

вівторок, 21 квітня 2026 р. о 07:13:48

Apple оголосила, що її новим генеральним директором з 1 вересня стане Джон Тернус. Тім Кук, який очолив компанію в 2011 році після відставки Стіва Джобса, покидає свою посаду.

До 100‑річчя королеви Єлизавети ІІ. П’ять її легендарних убрань

вівторок, 21 квітня 2026 р. о 07:06:34

Королева Єлизавета ІІ була, мабуть, найвідомішою жінкою свого часу, а її стиль — хоч і стриманий, а подекуди навіть консервативний — був упізнаваний з першого погляду й став справжньою формулою успіху.

“Це єдине місце, куди я можу прийти до загиблого сина”. Що буде з меморіалом на Майдані

субота, 18 квітня 2026 р. о 06:01:20

Повномасштабна війна триває п’ятий рік - і виникає щодалі більше питань щодо того, як підтримувати цей стихійний меморіал. І чи варто запроваджувати уніфіковані правила, які хоча б частково цьому посприяли? А також чи мали б держава й місто активніше долучитися до цієї справи?

“Закон про боротьбу з антисемітизмом”. Чим він унікальний і який рекорд побив Зеленський

середа, 15 квітня 2026 р. о 13:22:48

Президент України Володимир Зеленський підписав закон про внесення змін до Кримінального кодексу, що передбачає відповідальність за антисемітизм.

Чому Орбан програв в Угорщині, але орбанізм - ні

середа, 15 квітня 2026 р. о 08:21:28

Віктор Орбан втратив крісло прем’єра, але не втратив спадщини, яка давно вийшла далеко за межі Угорщини.

Від пошуків Антихриста і віднайдення Христа - до протистояння з Ватиканом. Як республіканці озброюються вірою перед виборами

субота, 11 квітня 2026 р. о 07:22:40

Барометром відносин Ватикану з Вашингтоном стане візит або його відсутність першого американського Папи Римського до рідних Сполучених Штатів цього року.

Гаївки. Секрети відомої з дитинства “Подоляночки”

вівторок, 14 квітня 2026 р. о 04:52:18

З Великодня і впродовж трьох святкових днів православні та греко-католики водять гаївки біля церков. Фольклористи кажуть, існує понад 300 текстів і понад 100 мелодій гаївок і веснянок. Багато з них мають глибокий символізм.

Чи буде Україні чим збивати російські ракети

четвер, 16 квітня 2026 р. о 00:00:00

Україна пережила одну із найбільш масштабних і виснажливих повітряних атак. Експерти кажуть: попри великий відсоток збиття, такі жахливі наслідки - зокрема, через тактику, яку Кремль постійно змінює. Як Україні захиститися і чим збивати російську балістику?

Трамп хоче велику угоду з Іраном. Тегеран мовчить

середа, 15 квітня 2026 р. о 00:00:00

Трамп учергове заявив, що зможе домовитись з Тегераном. Попри те, що перша спроба переговорів закінчилася провалом, американська делегація поїде на другий раунд у найближчі дні. Тим часом напруга у морі не спадає: Ормузька протока заблокована США, а Іран тепер погрожує зупинити судноплавтво у Червоному морі. Що відбувається на Близькому Сході?