world-service-rss

BBC News Україна

Кривий Ріг, Дніпро: як виживають люди без світла і тепла

четвер, 8 січня 2026 р. о 16:44:10

Дніпропетровська та Запорізька області найбільше постраждали внаслідок російської атаки. Регіони були знеструмлені майже повністю. Як люди справляються?

Росія вдарила Іскандерами по багатоповерхівках Кривого Рогу, який сидить без світла. Деталі атаки

четвер, 8 січня 2026 р. о 15:55:49

Як повідомив керівник Кривого Рогу Олександр Вілкул, Росія ввечері 8 січня атакувала місто балістичними ракетами “Іскандер”. Дві з них влучили у багатоповерхові житлові будинки.

“Смерть диктатору!” Протести в Ірані стають все гарячішими: що відбувається

"Смерть диктатору!" Протести в Ірані стають все гарячішими: що відбувається

четвер, 8 січня 2026 р. о 13:15:40

Деякі іранські ЗМІ повідомляють, що двоє поліцейських загинули в одному з містечок на заході країни. Відеозаписи показують, як правоохоронці стріляють зі зброї та використовують сльозогінний газ по натовпу в інших місцях.

За лаштунками секретної лабораторії, де працює найпотужніший компʼютер у світі

четвер, 8 січня 2026 р. о 15:10:57

Журналісти ВВС отримали рідкісний доступ до секретної лабораторії, де працює Willow - квантовий комп’ютер Google.

Підлітки у Британії, які працюють в McDonald’s, скаржаться на домагання

Підлітки у Британії, які працюють в McDonald's, скаржаться на домагання

четвер, 8 січня 2026 р. о 13:28:57

Три роки тому розслідування BBC викрило токсичну культуру в мережі швидкого харчування. Але домагання не припинилися.

Блекаут у Дніпрі, Кривому Розі і Запоріжжі після удару Росії. Що відомо про знеструмлення двох областей

четвер, 8 січня 2026 р. о 07:48:52

Внаслідок масованої дронової атаки Росії на енергетику південних регіонів України ввечері 7 січня знеструмлена більшість споживачів у Дніпропетровській та Запорізькій областях, включно з обласними центрами.

Президент без харизми. Чим запам’ятається Ніколас Мадуро, що пройшов шлях від водія автобуса до лідера Венесуели

Президент без харизми. Чим запам'ятається Ніколас Мадуро, що пройшов шлях від водія автобуса до лідера Венесуели

четвер, 8 січня 2026 р. о 10:49:50

Водій автобуса та профспілковий активіст Ніколас Мадуро був вірним прихильником венесуельського лідера Уго Чавеса. Він робив ставку на Росію та Китай, але обидві держави не зробили нічого, щоб запобігти його захопленню американським спецназом.

Чому вбивство міграційною поліцією молодої жінки у США сколихнуло всю країну

четвер, 8 січня 2026 р. о 11:53:05

Співробітник Імміграційної та митної поліції США (ICE) застрелив жінку в Міннеаполісі, штат Міннесота. Як стверджує американська влада, вона намагалася протаранити патруль ICE на своєму автомобілі.

Чому все більше жінок заморожують яйцеклітини вже з 20 років

четвер, 8 січня 2026 р. о 09:18:05

Все більше жінок віком 18-24 років витрачають тисячі на заморожування своїх яйцеклітин - через невизначеність у стосунках та бажання насолоджуватися свободою без страху через зниження фертильності.

Підпільна російська школа при монастирі УПЦ МП у Києві. Як реагує влада, СБУ і сама церква

середа, 7 січня 2026 р. о 12:20:20

У Києві при монастирі УПЦ МП “Голосіївська пустинь” працює підпільна школа, де дітей навчають за радянськими підручниками, показують російські фільми та вчать російських пісень, виявили журналісти “Слідство.Інфо”.

Поклад і не тільки: кого Зеленський призначив у верхівку СБУ і що далі

вівторок, 6 січня 2026 р. о 13:43:51

Те, що відбулося усередині СБУ, дехто називає кадровою революцією. Як ці кадрові зміни можуть вплинути на діяльність СБУ? Про це у – огляді BBC News Україна.

Хмара на чолі СБУ: що відомо про наступника Малюка

понеділок, 5 січня 2026 р. о 15:15:46

Що відомо про нового тимчасового очільника одного з провідних правоохоронних органів країни? Та що чекає на Василя Малюка? Про це – в огляді BBC News Україна.

“Хунта Зеленського”. Як антиукраїнська заява спікера Чехії спровокувала скандал

"Хунта Зеленського". Як антиукраїнська заява спікера Чехії спровокувала скандал

вівторок, 6 січня 2026 р. о 08:54:57

Між Україною та Чехією розгортається дипломатичний скандал, який спровокувала антиукраїнська новорічна промова спікера нижньої палати парламенту Чехії Томіо Окамури. Його висловлювання викликали широкий резонанс як у Чехії, так і в Україні.

“Тигриця, яка бореться на смерть”. Хто така Делсі Родрігес, яка зайняла місце Мадуро у Венесуелі

"Тигриця, яка бореться на смерть". Хто така Делсі Родрігес, яка зайняла місце Мадуро у Венесуелі

вівторок, 6 січня 2026 р. о 07:12:08

Батько Делсі Родрігес був партизаном і помер від тортур у поліції в 1976 році.