world-service-rss

BBC News සිංහල

‘ඔර්නබ්’ සුළි කුණාටුවට නම ලැබුණේ කොහොම ද? ශ්‍රී ලංකාවට ඉන් ඇති බලපෑම් මොනවා ද?

'ඔර්නබ්' සුළි කුණාටුවට නම ලැබුණේ කොහොම ද? ශ්‍රී ලංකාවට ඉන් ඇති බලපෑම් මොනවා ද?

2026 වප් 26, සඳුදා දින 11.15.38

‘ඔර්නබ්’ (Ornab / Arnab) සුළි කුණාටුවට එම නම ලබා දුන්නේ බංග්ලාදේශය යි. බෙංගාලි භාෂාවෙන් එහි සරල අර්ථය වන්නේ “මහ සාගරය” හෝ “මුහුද” යන්නයි. මෙම නිල නාම ලේඛනය බංග්ලාදේශය, ඉන්දියාව, ඉරානය, මාලදිවයින, මියන්මාරය, ඕමානය, පකිස්ථානය, කටාර්, සෞදි අරාබිය, ශ්‍රී ලංකාව, තායිලන්තය, එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ යේමනය යන රටවල් 13ක දායකත්වයෙන් සමන්විත වේ.

‘කකුල් දෙකෙන් ඇවිදන් ගිය මනුස්සයා ආපහු ආවේ, උස්සගෙන’: හෝමාගම පොලිස් අත්අඩංගුවේදී මිය ගිය ඉෂාරගේ කතාව

'කකුල් දෙකෙන් ඇවිදන් ගිය මනුස්සයා ආපහු ආවේ, උස්සගෙන': හෝමාගම පොලිස් අත්අඩංගුවේදී මිය ගිය ඉෂාරගේ කතාව

2026 වප් 26, සඳුදා දින 13.25.03

“ගහලා මැරුවේ.. එයාට කිසි ම ලෙඩක් තිබුණේ නෑ. කකුල් දෙකෙන් ඇවිදන් ගිය මනුස්සයෙක් එනකොට කොහොම ද උස්සගෙන එන්නේ. තිරිසනෙකුට වගේ ගහන්න ඇති බඩවල්වල නිල් පැල්ලම්, කටෙන් ලේ පැනලා.” හෝමාගම පොලිස් අත්අඩංගුවේ සිටියදී මිය ගිය 29 හැවිරිදි ඉෂාර හර්ෂ කුමාරගේ බිරිඳ වන පියුමි නිසංසලා බීබීසී සිංහල සේවය වෙත කියා සිටියේ, පොලිස් පහර දීම හේතුවෙන් තම සැමියා මිය ගිය බව ය.

වන සතුන්ගේ මස් හා ඉබ්බන් ළඟ තබාගත් ශ්‍රී මහා බෝධියේ ප්‍රධාන කපු මහතාට එරෙහිව චෝදනා ගොනු කරන්නැයි නියෝග

වන සතුන්ගේ මස් හා ඉබ්බන් ළඟ තබාගත් ශ්‍රී මහා බෝධියේ ප්‍රධාන කපු මහතාට එරෙහිව චෝදනා ගොනු කරන්නැයි නියෝග

2026 වප් 26, සඳුදා දින 12.39.19

ගෝන මස්, කැබැල්ලෑ මස්, මීමින්නා මස්, ඉබි මස්, ඉබි බිත්තර 14ක්, ගල් ඉබ්බන් හය දෙනෙකු සහ ඇත් දළ කොටස්වලින් සකස් කළ පළඳනාවක් සන්තකයේ තබා ගැනීමේ සිද්ධියට අදාළව, අනුරාධපුර ජය ශ්‍රී මහා බෝධි මහ මළුවේ ප්‍රධාන කපු මහතාට එරෙහිව අධිකරණයේ චෝදනා ගොනු කරන ලෙස අනුරාධපුර අතිරේක මහේස්ත්‍රාත් දසුනි හපුආරච්චි අද (ඔක්. 26) රිටිගල වනජීවී කාර්යාලයේ අඩවි ආරක්ෂකවරයාට නියෝග කළා ය.

ඉරාන නාවිකයින් 40 දෙනෙක් ශ්‍රී ලංකාව හරහා ඉරානයට යැවූ මෙහෙයුම

ඉරාන නාවිකයින් 40 දෙනෙක් ශ්‍රී ලංකාව හරහා ඉරානයට යැවූ මෙහෙයුම

2026 වප් 25, ඉරිදා දින 14.35.46

ශ්‍රී ලංකාවට ආසන්න ජාත්‍යන්තර මුහුදු සීමාවේ නැංගුරම් ලා තිබූ ඉරානයට අයත් නෞකා කිහිපයක සේවය කරමින් සිටි නාවිකයින් 40 දෙනෙක් සෞඛ්‍ය හේතු මත නැවත සිය රට වෙත පිටත් කර යැවූ බව විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය පවසයි.

බෙන්ජමින් නෙතන්යාහු: ඊශ්‍රායලයේ ‘මිස්ටර් සිකියුරිටිට’ හත්වැනි වරටත් අගමැති ධූරය රැකගත හැකි ද?

බෙන්ජමින් නෙතන්යාහු: ඊශ්‍රායලයේ 'මිස්ටර් සිකියුරිටිට' හත්වැනි වරටත් අගමැති ධූරය රැකගත හැකි ද?

2026 වප් 26, සඳුදා දින 04.23.27

ඔක්තෝබර් 27 වන දින ඊශ්‍රායලයේ පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය පැවැත්වෙන විට, තවත් ධූර කාලයක් තහවුරු කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන එරට වැඩිම කාලයක් අග්‍රාමාත්‍ය ධූරය හෙබවූ නායකයා පිළිබඳ සංක්ෂිප්ත විස්තරයක් අප මෙහි ඉදිරිපත් කරමු.

ගාඩි අයිසන්කොට්: ඊශ්‍රායල් මැතිවරණයේ නෙතන්යාහුට ‘අභියෝගයක් වී ඇති’ ප්‍රධාන ප්‍රතිවාදියා කවුද?

ගාඩි අයිසන්කොට්: ඊශ්‍රායල් මැතිවරණයේ නෙතන්යාහුට 'අභියෝගයක් වී ඇති' ප්‍රධාන ප්‍රතිවාදියා කවුද?

2026 වප් 26, සඳුදා දින 05.12.07

ඔක්තෝබර් 27 වන දා පැවැත්වෙන මහ මැතිවරණයේදී, ඊශ්‍රායල් අගමැති බෙන්ජමින් නෙතන්යාහුගේ පක්ෂ සන්ධානයට බහුතර බලයක් ලබා ගැනීම අසීරු විය හැකි බව මත විමසුම්වලින් ඇඟවේ. මෙම සන්ධානයට ඔහුගේ ලිකුඩ් පක්ෂය, අන්ත දක්ෂිණාංශික පක්ෂ සහ අන්ත ආගමික යුදෙව් දේශපාලන පක්ෂ ඇතුළත් වේ.

සිපගැනීමකින් සිෆිලිස් බෝවෙන්නේ නැද්ද? බොහෝ දෙනෙක් නොදන්නා ‘ගුප්ත රෝගයේ’ ඇත්ත නැත්ත

සිපගැනීමකින් සිෆිලිස් බෝවෙන්නේ නැද්ද? බොහෝ දෙනෙක් නොදන්නා 'ගුප්ත රෝගයේ' ඇත්ත නැත්ත

2026 වප් 16, සිකුරාදා දින 02.40.08

2021 වසරට පෙර ශ්‍රී ලංකාවෙන් වසරකට වාර්තා වූයේ, සිෆිලිස් රෝගීන් 100කටත් වඩා අඩු සංඛ්‍යාවකි. නමුත් විශේෂඥ වෛද්‍ය නිමාලි ජයසූරිය පෙන්වා දෙන පරිදි, වර්තමානය වන විට එම සංඛ්‍යාව වසරකට 1,500ක් දක්වා ශීඝ්‍රයෙන් ඉහළ ගොස් ඇත.

‘රට පුරා ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා රෝගීන්ගේ වැඩිවීමක්’: ගොදුරක් නොවීමට ඔබ දැනගත යුතු දේ

'රට පුරා ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා රෝගීන්ගේ වැඩිවීමක්': ගොදුරක් නොවීමට ඔබ දැනගත යුතු දේ

2026 වප් 15, බ්‍රහස්පතින්දා දින 11.30.34

මේ දිනවල රට පුරා ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා රෝගීන්ගේ වැඩිවීමක් නිරීක්ෂණය වන බව වසංගත රෝග විද්‍යායතනයේ ප්‍රධාන වසංගත රෝග විද්‍යාඥ, විශේෂඥ වෛද්‍ය පාලිත කරුණාපේම පවසයි. ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා යනු, ශ්වසන පද්ධතිය ආශ්‍රිතව ඇතිවන රෝගී තත්ත්වයක් වන අතර ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා වෛරස ඊට හේතු වේ.

රුසියාවේ වසංගත රෝග පිළිබඳ රසායනාගාරයක තාක්ෂණවේදිනියකගේ මරණයෙන් පසු ‘ඇමෙරිකාව දැඩි අවධානයෙන්’

රුසියාවේ වසංගත රෝග පිළිබඳ රසායනාගාරයක තාක්ෂණවේදිනියකගේ මරණයෙන් පසු 'ඇමෙරිකාව දැඩි අවධානයෙන්'

2026 වප් 7, බදාදා දින 03.37.21

සයිබීරියාවේ වසංගත රෝග පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයක සේවය කළ රුසියානු රසායනාගාර තාක්ෂණවේදිනියකගේ මරණය පිළිබඳව ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය ‘ඉතා දැඩි අවධානයකින්’ පසුවන බව ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් පවසයි.

මිථ්‍යාවෙන් ඔබ්බට: යටිපතුලට ‍රතු ලූනු තැබීමෙන් සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව සුව කළ හැකි ද?

මිථ්‍යාවෙන් ඔබ්බට: යටිපතුලට ‍රතු ලූනු තැබීමෙන් සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව සුව කළ හැකි ද?

2026 වප් 6, අඟහරුවාදා දින 06.42.01

අලිඅම් නම් එළවළු කුලයට අයත් වන ලූනු සෞඛ්‍ය සම්පන්න ආහාර වේලක කොටසක් ලෙස සකස් කර ගත හැක. නමුත් ශරීරයේ විෂ ඉවත් කිරීමට හෝ ආසාදනයක් සුව කිරීමට ඒවාට හැකියාව ඇතැයි පැවසීම ඊට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් බව ඇමරිකානු වසංගත රෝග විද්‍යාඥවරියක සහ බෝවන රෝග පිළිබඳ විශේෂඥවරියක වන වෛද්‍ය කේටි සුලේටා පවසයි.

ශ්‍රී ලංකාවේ අලි-මිනිස් ගැටුම: සංඛ්‍යා දත්ත ඇසුරෙන්

ශ්‍රී ලංකාවේ අලි-මිනිස් ගැටුම: සංඛ්‍යා දත්ත ඇසුරෙන්

2026 වප් 23, සිකුරාදා දින 04.17.41

කාලයත් සමග වන වැස්ම අඩු වීම, කැලෑ එළි කිරීම් නිසා සතුන්ගේ නිජ භූමි අහිමි වීම සහ ඒවායේ වගා කටයුතු සිදු කිරීම, අවිධිමත් සංවර්ධන කටයුතු, මෙම සතුන් ජීවත් වන ප්‍රදේශ ආශ්‍රිතව මහා මාර්ග සහ දුම්රිය මාර්ග ඉදි කිරීම වැනි විවිධ හේතු මෙම අලි මිනිස් ගැටුම ඉහළ යාමට බලපා තිබේ.

Elephant X: සිය අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් අධිකරණයට ගිය ශ්‍රී ලංකාවේ අලියා

Elephant X: සිය අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් අධිකරණයට ගිය ශ්‍රී ලංකාවේ අලියා

2026 වප් 8, බ්‍රහස්පතින්දා දින 02.47.01

2025 පෙබරවාරි 19 වන දා රාත්‍රියේ කොළඹ සිට මඩකලපුව බලා ධාවනය වෙමින් තිබූ ‘මීනගයා’ දුම්රියේ අලි රංචුවක් ගැටීමෙන් සිදුවූ එම අනතුරෙන් අලින් සහ කෙනෙරුන් 6 දෙනෙක් මිය ගියහ. නැවත මෙවැනි සිදුවීම් සිදුවීම් ඇති නොවීමට අදාළව ගත යුතු පියවර ගැනීම සම්බන්ධයෙන් නියෝගයක් ලබා ගැනීමේ අරමුණින් ‘X’ නැමති අලියෙකු අදාළ පෙත්සමේ දෙවන පෙත්සම්කරු බවට පත්කර තිබේ.

ශ්‍රී ලංකා ආර්ථිකය වැදගත් කඩඉමක් පසුකරයි: මීළඟ පිබිදීමට ලෝක බැංකුව කර ඇති යෝජනා මොනවා ද?

ශ්‍රී ලංකා ආර්ථිකය වැදගත් කඩඉමක් පසුකරයි: මීළඟ පිබිදීමට ලෝක බැංකුව කර ඇති යෝජනා මොනවා ද?

2026 වප් 7, බදාදා දින 02.34.32

ශ්‍රී ලංකා ආර්ථිකය අර්බුදයට පෙර පැවති මට්ටමට ළඟා වෙමින්, සුවිශේෂී කඩඉමකට පැමිණ ඇතැයි, ලෝක බැංකුව පවසයි. ශ්‍රී ලංකා සංවර්ධන යාවත්කාලීන වාර්තාවට අනුව, මෙරට දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය (GDP) මෙම වසරේදී 4.4% කින් වර්ධනය වනු ඇතැයි ඇස්තමේන්තු කර ඇත. මෙය මීට පෙර අපේක්ෂා කළ මට්ටමට වඩා ඉහළ යාමකි.

සිර දඬුවම් ලැබූ ඥානසාර හිමිගේ සිවුර ඉවත් කළේ ඇයි? විවිධ රැඳවියන්ට හිමි ඇඳුම් මොනවා ද?

සිර දඬුවම් ලැබූ ඥානසාර හිමිගේ සිවුර ඉවත් කළේ ඇයි? විවිධ රැඳවියන්ට හිමි ඇඳුම් මොනවා ද?

2026 වප් 6, අඟහරුවාදා දින 11.46.38

අභියාචනාධිකරණය විසින් දෙන ලද තීන්දුවක් අනුව ඔක්තෝබර් 05 වන දා සිරගත කළ එහිමියන් ඉස්ලාම් දහමට අපහාසාත්මක ප්‍රකාශයක් කළ බවට චෝදනා කරමින් ගොනු කර ඇති නඩුවක් සඳහා අද (ඔක්: 06) යළිත් අධිකරණය වෙත රැගෙන එන ලදී. සිර දඬුවම් ලබන ඥානසාර හිමි සුදු පැහැති අත් දිග කමිසයකින් සහ සුදු සරමකින් සැරසී අධිකරණය වෙත රැගෙන එනු දක්නට ලැබිණි.

ශ්‍රී ලංකාවේ ආයෝජනයට විදෙස් ආයෝජකයන් ‘තවමත් බය’ ඇයි? ඇමෙරිකානු රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව හෙළි කරන හේතු

ශ්‍රී ලංකාවේ ආයෝජනයට විදෙස් ආයෝජකයන් 'තවමත් බය' ඇයි? ඇමෙරිකානු රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව හෙළි කරන හේතු

2026 වප් 5, සඳුදා දින 02.39.06

2025 වසරේදී ශ්‍රී ලංකාවට ලැබුණු ඍජු විදෙස් ආයෝජන ප්‍රමාණය ඇමෙරිකානු ඩොලර් බිලියන 1.06ක් වූ අතර, එය දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයේ සියයට 1කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් වන අතර මෙය නැගී එන ආර්ථික තුළ සාමාන්‍යයෙන් දක්නට ලැබෙන සියයට 3 සිට 4 දක්වා මට්ටමට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස අවම අගයක් ගන්නා බව ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපද රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව විසින් නිකුත් කර ඇති ශ්‍රී ලංකාව සඳහා ආයෝජන වාතාවරණය පිළිබඳ වාර්තාවේ සඳහන් කර ඇත.