world-service-rss

BBC News na srpskom

‘Kao da hodam po vulkanu, požari izbijaju iz zemlje’: BBC u Deliblatskoj peščari

subota, 22. avgust 2026. 08:56:40

BBC novinarke posetile su Deliblatsku peščaru u kojoj nedeljama gore veliki požari. Činilo im se kao da šetaju po vulkanskom grotlu.

Šta se desilo sa ‘američkim snom’ Harija i Megan

subota, 22. avgust 2026. 06:19:08

Hari i Megan su uživali u izvesnom uspehu u šou-biznisu, ali njihova holivudska vladavina bila je kratkog daha.

Minimalac u Srbiji: ‘Ne zvuči malo, ali kada staviš na papir - uhvatiš se za glavu’

petak, 21. avgust 2026. 08:20:42

U Srbiji će od 1. januara 2027. minimalac biti 70.470 dinara. Hoće li više para u novčaniku biti dovoljno za podmirivanje osnovnih životnih potreba?

Od ‘zvučnog oružja’ do svađa među ribama: Tajni svet podvodnih zvukova

subota, 22. avgust 2026. 07:00:46

Morske životinje su razvile fascinantne načine za proizvođenje zvuka.

Zašto generacija Z umesto alkohola pije lekove protiv anksioznosti

petak, 21. avgust 2026. 16:56:42

Anksioznost među pripadnicima generacije Z, rođenima između 1997. i 2012. godine, je izraženija nego u bilo kojoj prethodnoj generaciji.

Srbija zatražila pomoć EU u gašenju požara, potvrđeno iz Brisela za BBC

petak, 21. avgust 2026. 20:04:43

Zahvaljujući aktiviranju mehanizma EU, u Srbiju stižu četiri helikoptera, više od 100 vatrogasaca i 39 vozila, koji će prvenstveno biti angažovani u Deliblatskoj peščari, rekao je načelnik Sektora za vanredne situacije.

TikTok plaća 400 miliona dolara SAD-u zbog kršenja dečje privatnosti

subota, 22. avgust 2026. 10:54:39

Tužba je podignuta 2024. u kojoj se tvrdi da su TikTok i njegova matična kompanija Bajtdens prikupili „ogromne količine podataka“ o milionima korisnika mlađih od 13 godina.

Iz Srbije u srpski: Šta se poručuje promenom naziva sportskih saveza

petak, 21. avgust 2026. 13:27:22

Iako sve deluje kao jezička, lingvistička ili stilska promena, na politički i istorijski komplikovanom području bivše Jugoslavije uglavnom je više od toga.

Zmija Džodi Foster imala tumor u vilici, prva u svetu izlečena terapijom koju primaju ljudi

petak, 21. avgust 2026. 14:42:31

Reč je o pitonu dugačkom četiri metra, za kog se veruje da je prva zmija u istoriji koja je primila ovakav medicinski tretman.

Vreo volan i ustajao vazduh: Kako rashladiti auto na 40 stepeni

petak, 21. avgust 2026. 12:07:51

Neprijatna vrućina u kabini automobila, pregrevanje motora, pražnjenje akumulatora - sve su ovo problemi sa kojima se vozaći mogu suočiti tokom visokih temperatura.

Stižu ‘najjači El Ninjo u istoriji’ i ‘najtoplija godina od kada postoje merenja’

petak, 21. avgust 2026. 06:54:49

Naučnici kažu da će 2027. verovatno biti najtoplija godina od kada postoje merenja.

Nestašica benzina u Rusiji, ne i rodoljublja, a posledice rata sve vidljivije: BBC urednik

petak, 21. avgust 2026. 15:08:28

Širom Moskve, i u drugim delovima Rusije, dugi su redovi za benzin.

Pogledajte mapu šumskih požara na Balkanu i kolika površina je izgorela

četvrtak, 20. avgust 2026. 13:00:41

Samo u avgustu, požari širom regiona izgoreli su više od 45.000 hektara šume i zemljišta, pokazalo je BBC istraživanje na osnovu baze Evropskog informacionog sistema za šumske požare (EFFIS).

Povratak Harija i Megan u Englesku: Hoće li se braća prinčevi pomiriti

petak, 21. avgust 2026. 07:05:36

Princ od Velsa i dalje nije raspoložen da oprosti i zaboravi. Bol koji oseća i dalje postoji, i dalje je jak.

Koje izmene Zakona o obrazovanju u Srbiji najviše ‘žuljaju’ prosvetare, učenike i roditelje

utorak, 18. avgust 2026. 05:57:35

Dok Ministarstvo prosvete tvrdi da izmene treba da unaprede kvalitet obrazovanja i vaspitanja, predstavnici nekih sindikata i prosvetni radnici kritikuju nekoliko tačaka. Šta je sve sporno?

Vatrogasno društvo u selu bez vode: BBC na jugu Srbije usred tropskih vrućina

petak, 7. avgust 2026. 05:05:28

‘Zamislite da trećina sela nema ni kap vode u bunarima, a mi idemo da gasimo vatru koji se približava’. BBC novinarka posetila je dva sela u okolini Leskovca, koja nisu priključena na vodovod.

Slučaj vršnjačkog nasilja u školi u Mrčajevcima

četvrtak, 13. avgust 2026. 06:53:27

Incident u kojem je učestvovalo šest učenika Osnovne škole „Tatomir Anđelić” u Mrčajevcima dogodio se 11. juna. Protesti roditelja i zahtev da se slučaj potpuno razreši, traže i od direktorke škole da istupi i kaže kako će sva deca ubuduće biti zaštićena.

Glumac Goran Višnjić za BBC: ‘Holivud se promenio, ali ne nabolje’

četvrtak, 20. avgust 2026. 05:17:13

Goran Višnjić je prošetao crvenim tepihom Sarajevo fIlm festivala, gde se prikazivao film ‘Dobrodošli u Sarajevo’, 30 godina posle premijere.

Pitomi, tužni Dunav i vonj osušenog mulja: BBC u Bezdanu

nedelja, 9. avgust 2026. 06:14:12

„Ne pamtim ovakvu situaciju, a na Dunavu sam od 1968. godine”, priča meštanin Franjo Satner, dok gleda u reku i nada se svežijim danima.

Opasni otpad u Gospiću glavno političko pitanje u Hrvatskoj

petak, 21. avgust 2026. 11:29:11

Na području grada Gospića u Lici odloženo je oko 37.000 tona opasnog otpada, što je izazvalo proteste stanovnika. Skupštinska sednica završena očekivano - odbijeni svi predlozi predsednika Hrvatske Zorana Milanovića.

‘Stani, stani, Ibar vodo’: Kad i kako se preusmerava tok reke

utorak, 11. avgust 2026. 15:38:48

Na koji način se izmešta korito reke, u kojim situacijama i kakve posledice taj proces može da ima?

Busije i ‘Oluja’: Fudbal na adresi izbegličke kolone

utorak, 4. avgust 2026. 08:20:35

Osetim im gorčinu u glasu kada izgovaraju da je sve u ‘Oluji’ bilo dogovoreno. BBC novinarka je posetila Busije, naselje u beogradskoj opštini Zemun, koje su izgradili izbegli iz Hrvatske 1995. godine.

Data centar u Hrvatskoj: Sudar ‘najveće investicije u istoriji’ i želje jedne porodice da zadrži dom

četvrtak, 11. jun 2026. 05:21:09

Panteon AI, najvljen kao investicija koja može dostići 50 milijardi evra, podrazumeva otkup zemlje u selu Pecka, na šta porodica Bajić ne želi da pristane.

Karaula: Kako se Jugoslavija ponovo okupila da napravi film o nesreći koja joj se spremala

petak, 31. jul 2026. 05:00:51

Film Rajka Grlića, rađen po romanu Ante Tomića „Ništa nas ne sme iznenaditi” iz 2006. godine, na mnogo načina spojio je ratom pokidane jugoslovenske veze.

‘Živeli’: Najstarija osoba na svetu proslavila 117. rođendan

subota, 22. avgust 2026. 08:03:14

Etel je preživela oba svetska rata, korona virus, živela je i u Indiji i Hongkongu.

FIFA kaznila argentinske reprezentativce Paredesa i Molinu

petak, 21. avgust 2026. 16:24:59

Argentinski fudbalski tim moraće da plati novčanu kaznu u vrednosti višoj od 300.000 dolara zbog nedoličnog ponašanja tokom polufinalne večeri Mundijala, a dvojica fudbalera u finalu.

Sećanje na Miru Stupicu: Glumica, prva dama i ‘oličenje bratstva i jedinstva’

sreda, 19. avgust 2026. 10:43:56

Sestra Bore Todorovića imala je buran život. Komunističke vlasti su je držale na ledu zbog igranja u pozorištu za vreme nemačke okupacije, a unuka Mia za BBC kaže da je bila ‘čudo od bake’.

‘Majstori iznenađenja’: Da li se Hari i Megan zauvek vraćaju u Veliku Britaniju

četvrtak, 20. avgust 2026. 06:03:40

Iznenadna odluka Harija i Megan ponovo je podigla prašinu u Britaniji.

Nova vakcina protiv melanoma: ‘Napredak koji obećava’

četvrtak, 20. avgust 2026. 14:08:20

Personalizovana vakcina je produžila period tokom kojeg su pacijenti bili bez raka, ali nije jasno koliko dugo.