world-service-rss

BBC News na srpskom

‘Još samo ovaj put i prestajem’: Postoji li zavisnost od šećera

'Još samo ovaj put i prestajem': Postoji li zavisnost od šećera

petak, 14. novembar 2025. 06:35:04

Izbacivanje slatkiša i konditorskih proizvoda je važan korak ka zdravijoj ishrani, ali nekada mukotrpan. Ipak, šećer često unosimo i „skriveno”.

Dijana Hrka primila infuziju u bolnici, ne odustaje od štrajka glađu

Dijana Hrka primila infuziju u bolnici, ne odustaje od štrajka glađu

petak, 14. novembar 2025. 18:16:39

Majka koja je izgubila sina u padu nadstrešnice u Novom Sadu 13. dan štrajkuje glađu. U Novom Sadu štrajkuje glađu vlasnik autobusa koji je prevozio studente na demonstracije.

Kineskinja prevarila hiljade zemljaka u kriptovalutama, htela da bude kraljica Liberlenda

Kineskinja prevarila hiljade zemljaka u kriptovalutama, htela da bude kraljica Liberlenda

petak, 14. novembar 2025. 10:01:33

Ćijen Džimin kioja je pobegla u Veliku Britaniju sa kriptovalutama vrednim milijarde dolara, osuđena je u Londonu na više od 11 godina zatvora.

Šarm diplomatija: Roleks i zlatna poluga za Trampa da bi spustio carine

Šarm diplomatija: Roleks i zlatna poluga za Trampa da bi spustio carine

petak, 14. novembar 2025. 10:32:39

Švajcarski ministri imali su veoma pozitivne razgovore o carinama u Vašingtonu, ali deluje da je privatna poslovna poseta Trampu bila efikasnija.

Prvi crveni karton za Ronalda u dugoj karijeri igranja za Portugal

Prvi crveni karton za Ronalda u dugoj karijeri igranja za Portugal

petak, 14. novembar 2025. 12:35:34

Kapiten Portugala Kristijano Ronaldo je dobio prvi crveni karton u 226. nastupu za nacionalni tim.

Noćne smene u domovima zdravlja u Srbiji: ‘Samo krpimo rupe, a brod tone’

Noćne smene u domovima zdravlja u Srbiji: 'Samo krpimo rupe, a brod tone'

petak, 14. novembar 2025. 11:35:46

Uvođenje noćnih dežurstava u domovima zdravlja će, prema najavama zvaničnika, rasteretiti Urgentne centre, ali neki lekari i pacijenti sumnjaju u delotvornost ove ideje.

Smrtonosni zagrljaj: Saudijski kralj kog je ubio nećak pre 50 godina

Smrtonosni zagrljaj: Saudijski kralj kog je ubio nećak pre 50 godina

petak, 14. novembar 2025. 16:14:32

Kralja je 25. marta 1975. godine ubio njegov nećak, dok je pored njega stajao ministar za naftu.

Jesu li Slovaci u Srbiji prepušteni sami sebi

Jesu li Slovaci u Srbiji prepušteni sami sebi

utorak, 11. novembar 2025. 09:09:00

U Srbiji živi 41.730 Slovaka, podaci su sa poslednjeg popisa, međutim stiče se utisak da nemaju podršku ni zvaničnog Beograda ni Bratislave.

Šamani u Južnoafričkoj Republici koriste psihodelične droge za lečenje

Šamani u Južnoafričkoj Republici  koriste psihodelične droge za lečenje

petak, 14. novembar 2025. 16:12:04

BBC Afričko oko istražuje kako u Južnoafričkoj Republici samozvani iscelitelji nude psihodelične terapije u nebezbednim okruženjima.

Italija istražuje tvrdnje da su turisti plaćali da u opkoljenom Sarajevu ubijaju civile

Italija istražuje tvrdnje da su turisti plaćali da u opkoljenom Sarajevu ubijaju civile

sreda, 12. novembar 2025. 18:00:18

Italijani i drugi su plaćali velike sume da bi pucali na Bosance koji su rizikovali živote u opkoljenom Sarajevu, objavilo je tužilaštvo u Milanu.

BBC se izvinio Trampu zbog montaže, odbija da plati odštetu

BBC se izvinio Trampu zbog montaže, odbija da plati odštetu

petak, 14. novembar 2025. 09:21:30

Advokati američkog predsednika pretili su da će tužiti korporaciju za milijardu dolara (oko 860 miliona evra).

Rio Tinto: ‘Ostajemo u Srbiji’

Rio Tinto: 'Ostajemo u Srbiji'

četvrtak, 13. novembar 2025. 16:58:36

Rio Tinto je doneo odluku da uradi sveobuhvatnu procenu troškova i resursa u okviru projekta u Srbiji.

Leks specijalis o Generalštabu: ‘Nije to Koloseum’

Leks specijalis o Generalštabu: 'Nije to Koloseum'

utorak, 11. novembar 2025. 13:58:50

Poseban zakon usvojen je po hitnom postupku, zbog čega opozicija i neki stručnjaci sumnjaju u stvarne namere vlasti. Kada i zbog čega se usvajaju leks specijalisi?

Srbija ne ide na Svetsko prvenstvo, Paunovića čeka mukotrpan rad

Srbija ne ide na Svetsko prvenstvo, Paunovića čeka mukotrpan rad

četvrtak, 13. novembar 2025. 21:40:34

Engleska pobedila Srbiju na Vembliju 2:0, Albanija jedva savladala Andoru. Albanija će u baraž za plasman na Mundijal 2026.

Moj dnevnik protesta: Koliko se Srbija promenila za godinu dana

Moj dnevnik protesta: Koliko se Srbija promenila za godinu dana

sreda, 29. oktobar 2025. 06:05:41

Godinu posle pada nadstrešnice obeležili su neki od najvećih protesta u istoriji Srbije, predvođeni studentima. Bio sam na većini, rekao bih i evo kako je to sve izgledalo.

Studentska pešačenja do Novog Sada: Interaktivna mapa i fotografije

Studentska pešačenja do Novog Sada: Interaktivna mapa i fotografije

petak, 31. oktobar 2025. 23:08:07

Studenti pešice stigli u Novi Sad, na godišnjicu tragedije na železničkoj stanici. BBC je pripremio interaktivnu mapu gradova kroz koje su prošli. U Srbiji 1. novembar Dan žalosti.

Šta se promenilo u gradnji posle pada nadstrešnice u Novom Sadu

Šta se promenilo u gradnji posle pada nadstrešnice u Novom Sadu

četvrtak, 30. oktobar 2025. 08:38:51

Pritisak struke i javnosti je snažniji, inspekcija je češće na terenu, ali država menja propise da bi ubrzala gradnju, što stvara mogućnost da izgrađeni objekti budu manje bezbedni, kažu stručnjaci.

Zašto još nema nijednog suđenja za pad nadstrešnice u Novom Sadu

Zašto još nema nijednog suđenja za pad nadstrešnice u Novom Sadu

subota, 1. novembar 2025. 11:21:20

Tri tužilačka postupka i nijedno započeto suđenje - to je pravni presek godinu dana od tragedije u Novom Sadu, kada je 16 ljudi poginulo i devojka teško povređena.

Usvajanje u Srbiji: ‘I nama se dete rodilo, a to niko ne vidi’

Usvajanje u Srbiji: 'I nama se dete rodilo, a to niko ne vidi'

nedelja, 9. novembar 2025. 08:43:54

Ako u trenutku usvajanja dete ima više od pet godina, roditelji nemaju pravo ni na dan odsustva da bi prošli period adaptacije, što smatraju velikom nepravdom.

Američke sankcije NIS-u: Oslobađa li se Srbija energetskog ‘stiska’ Rusije

Američke sankcije NIS-u: Oslobađa li se Srbija energetskog 'stiska' Rusije

sreda, 12. novembar 2025. 10:25:14

Vučić je razmenio oštre reči sa Kremljom zbog razlika oko gasnog aranžmana i prodaje srpskog oružja.

Imaju li kritike EU bilo kakvog efekta na Srbiju

Imaju li kritike EU bilo kakvog efekta na Srbiju

ponedeljak, 10. novembar 2025. 11:50:24

U samo mesec dana, zvanični Beograd je dobio četiri velike packe iz Evropske unije, ali imaju li one uticaja na to kako će život u Srbiji izgledati?

Ljubavna priča muslimana i jevrejke koji su spasavali ljude od talibana

Ljubavna priča muslimana i jevrejke koji su spasavali ljude od talibana

ponedeljak, 10. novembar 2025. 16:24:12

Sami, pozorišna rediteljka, i Safi, humanitarac, upoznali su se i zaljubili dok su spasavali civile iz Avganistana. Kada su talibani oteli Safija, vezu su održali tajnim pozivima.

Podvođenje maloletnica za seks u Bosni: Osumnjičeni policajci, profesori, privrednici

Podvođenje maloletnica za seks u Bosni: Osumnjičeni policajci, profesori, privrednici

sreda, 12. novembar 2025. 09:09:06

Građani besni, stručnjaci zabrinuti zbog poslednjeg slučaja u kojem su policajci osumnjičeni da su podvodili maloletnice.

Prejedate se zbog stresa? Niste jedini

Prejedate se zbog stresa? Niste jedini

četvrtak, 13. novembar 2025. 09:03:55

Stres može da vam uništi zdravlje. Izaziva glavobolje, bolove u stomaku, nesanicu, a može da promeniti i navike u ishrani. Ali zašto stres utiče na naš apetit i postoji li rešenje?

Zloupotreba Daunovog sindroma u dipfejk sadržajima radi zarade

Zloupotreba Daunovog sindroma u dipfejk sadržajima radi zarade

četvrtak, 13. novembar 2025. 15:59:35

Na društvenim mrežama objavljuju se fotografije žena čije je lice izmenjeno veštačkom inteligencijom, a sve zarad promocije sadržaja za odrasle koji se plaća.

Ko su ‘super starci’ i šta možemo da saznamo iz njihovog mozga

Ko su 'super starci' i šta možemo da saznamo iz njihovog mozga

sreda, 12. novembar 2025. 16:42:13

Naučnici već 25 godina proučavaju mozak ljudi starijih od 80 godina sa pamćenjem jednako jakim kao kod onih mnogo mlađih.

Ponosna što je predstavnica Srbije na Mis Univerzuma, kaže Egorova za BBC

Ponosna što je predstavnica Srbije na Mis Univerzuma, kaže Egorova za BBC

ponedeljak, 10. novembar 2025. 19:36:54

Jelena Egorova, devojka azijskih korena koja nije rođena u Srbiji, kaže da ima srpski pasoš, što joj je omogućilo predstavljanje te zemlje na izboru za Mis Univerzuma.

Pljačka u Siriji: Ukradene antičke statue iz Nacionalnog muzeja

Pljačka u Siriji: Ukradene antičke statue iz Nacionalnog muzeja

četvrtak, 13. novembar 2025. 12:19:53

Šest ukradenih skulptura od mermera datiraju još iz perioda Rimljana, potvrdili su zvaničnici.

U fotografijama: Mesec dabra obasjao svet

U fotografijama: Mesec dabra obasjao svet

četvrtak, 6. novembar 2025. 11:38:04

Najveći i najsjajniji Mesec u celoj godini fotografisan širom sveta.

Godišnjica pada nadstrešnice: Komemoracija za žrtve u Novom Sadu

Godišnjica pada nadstrešnice: Komemoracija za žrtve u Novom Sadu

subota, 1. novembar 2025. 17:37:49

Šesnaest minuta tišine, suze, sveće, cveće - komemorativni skup povodom godišnjice pada nadstrešnice ove zgrade koji je odneo 16 života, a jedna devojka je teško povređena.

‘Mali Štrumf’: Od srpskog seoskog fudbala do zvezde TikToka

'Mali Štrumf': Od srpskog seoskog fudbala do zvezde TikToka

sreda, 24. septembar 2025. 07:56:06

Stefan Vladić je amaterski igrač nižerazrednog Fudbalskog kluba Mladost iz Donje Borine kod Malog Zvornika koga su šaljivi snimci sa terena, dobro baratanje loptom i nesvakidašnji izgled za sportistu učinili popularnim na društvenim mrežama.

Više desetina dece preminulo zbog otrovnog sirupa protiv kašlja u Indiji

Više desetina dece preminulo zbog otrovnog sirupa protiv kašlja u Indiji

utorak, 28. oktobar 2025. 09:58:47

Otok, vrtoglavica i otkazivanje bubrega – simptomi su desetina dece u Indiji preminula od sirupa protiv kašlja.

Donja Jablanica: Godinu dana od smrtonosnih poplava u Bosni i Hercegovini

Donja Jablanica: Godinu dana od smrtonosnih poplava u Bosni i Hercegovini

subota, 4. oktobar 2025. 09:18:23

U poplavama, klizištima i odronima, živote je izgubilo 27 ljudi. Većina meštana za tragediju krivi kamenolom, za koji tvrde da je radio bez dozvole.