world-service-rss
BBC Japanese
米司法省、エプスティーン資料は「すべて公開した」と主張 議員らは反発
2026年2月16日月曜日 9:47:43
米司法省は14日、「エプスティーン・ファイル透明化法」が求めるすべての文書を公開したと発表した。米連邦議会の議員たちは、公開が不十分だと主張している。これに対し、同法を共同起草したマッシー下院議員（共和党、ケンタッキー州選出）は、司法省が過去にエプスティーン元被告（故人）とその関係者を起訴するかどうか判断した際の、内部メモの公開を求めた。
イスラエルの攻撃が11人殺害とガザ当局、トランプ氏の和平計画は今週初会合
2026年2月16日月曜日 3:45:21
パレスチナ・ガザ地区で15日朝、イスラエル軍の攻撃により11人が殺害された。ガザの民間防衛隊と医療当局が発表した。イスラエルとガザの武装組織ハマスは、昨年10月10日の停戦発効以降、ほぼ毎日のように、互いの合意違反を非難している。こうしたなか、アメリカが仲介した和平計画の第2段階の実施に向けた準備が続いている。
ウクライナの元エネルギー相、国外脱出しようとして拘束と報道
2026年2月16日月曜日 3:37:16
ウクライナ当局は15日、元エネルギー相が国外に出ようとしたところを拘束したと明らかにした。ヘルマン・ハルシュチェンコ氏は、ウクライナを出る列車の中で拘束されたと報じられている。どこへ向かうつもりだったのかは明らかになっていない。
【ミラノ・コルティナ五輪】 デュアルモーグル堀島行真が銀、スケート500M高木美帆が銅 ともに今大会2個目のメダル
2026年2月16日月曜日 4:22:27
ミラノ・コルティナ・オリンピック（五輪）は競技9日目の15日、新種目のスキーフリースタイル男子デュアルモーグルで、堀島行真が銀メダルを獲得。スピードスケート女子500メートルでは、高木美帆が銅メダルを獲得した。両選手とも今大会2個目となるメダルを手に入れた。
欧州は「戦う準備を」と英首相、ミュンヘン安全保障会議で 英とEUの連携強化にも言及
2026年2月16日月曜日 7:37:23
イギリスのキア・スターマー首相は14日、ミュンヘン安全保障会議で演説し、ヨーロッパは自分たちの住民や価値観や生活様式を守るため、戦う準備をしなくてはならないと述べた。スターマー氏は、防衛上の責務に関して、ヨーロッパ大陸は「自らの足で立たなければならない」と強調した。また、イギリスと欧州連合（EU）の間に、経済関係を含め、より深い連携と協力を求めた。
オバマ氏、人種差別動画をトランプ氏が投稿した件に言及
2026年2月16日月曜日 3:26:40
オバマ元米大統領は14日公開のポッドキャストで、自分と妻についてトランプ大統領が人種差別動画をソーシャルメディアに投稿した問題について、間接的ながら初めて公に言及し、かつて公職者というのは「恥」や「品位」の概念を持ち合わせ、それに導かれているものだったが、今やそれは失われてしまったと述べた。トランプ氏について名指しはしなかった。
米兵に「違法な命令は拒否」呼びかけた野党議員への処分、連邦地裁が一時差し止め
2026年2月16日月曜日 7:35:56
元米海軍大佐のケリー上院議員（民主党）をはじめ計6人の民主党議員が昨年11月、上官による違法な命令は拒否するよう米兵に呼びかける動画を公開したことを受け、ヘグセス国防長官がケリー議員の階級を引き下げると決定した問題で、首都ワシントンの連邦地裁は12日、国防長官の命令を一時的に差し止めた。これに先立ちワシントンの大陪審は、動画を発表した民主党議員6人を反逆共謀罪で起訴しようとする動きを退けていた。
スポーツ仲裁裁判所、「追悼ヘルメット」のウクライナ選手の訴えを却下 失格決定
2026年2月16日月曜日 5:28:52
スポーツ仲裁裁判所（CAS）は13日、ミラノ・コルティナ・オリンピック（五輪）で、国際オリンピック委員会（IOC）が使用禁止としたヘルメットをめぐって失格となった、ウクライナのスケルトン男子選手の異議申し立てを却下した。開会式でウクライナの旗手を務めたウラジスラフ・ヘラスケヴィッチ選手（26）は、ロシアによるウクライナ侵攻で殺されたアスリートらの写真をちりばめたヘルメットを、大会の競技中に被ると表明。IOCがこれを受けてヘラスケヴィッチ選手を失格としたため、同選手はCASに緊急に訴えを起こし、出場資格の回復を求めていた。
ロシア野党指導者ナワリヌイ氏の死因はカエルの毒、ロシアが殺害したとイギリスなど欧州5カ国
2026年2月15日日曜日 4:41:48
2024年2月にロシアの刑務所で急死した野党指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏（当時47）について、イギリス、スウェーデン、フランス、ドイツ、オランダの各国政府は14日、ヤドクガエルに含まれる毒素から作った毒で殺害されたとの見方を発表した。遺体から採取した検体で確認したという。各国は、ロシア政府がナワリヌイ氏を殺害したと非難した。これに対し、ロシア政府は欧州5カ国の発表を「情報戦」の一部と一蹴している。
イギリス外務省の元「ネズミ捕り長官」、猫の「パーマストン」がバミューダで死ぬ
2026年2月15日日曜日 5:17:53
かつてイギリス外務省の「ネズミ取り長官」だった猫の「パーマストン」が12日、北大西洋の英領バミューダで死んだ。ソーシャルメディア「X」にあるパーマストンの公式アカウントが発表した。
【ミラノ・コルティナ五輪】 ジャンプの二階堂蓮、ラージヒルで銀 今大会3個目のメダル
2026年2月15日日曜日 0:47:08
ミラノ・コルティナ・オリンピック（五輪）は競技8日目の14日、スキージャンプ男子個人ラージヒルで、二階堂蓮が銀メダルを獲得した。二階堂にとっては今大会3個目のメダル。金メダルはドメン・プレヴツ（スロヴェニア）が手にした。
【ミラノ・コルティナ五輪】 ハーフパイプで戸塚優斗が金メダル獲得 山田琉聖も銅メダル
2026年2月14日土曜日 0:54:55
ミラノ・コルティナ・オリンピック（五輪）は競技7日目の13日、スノーボード男子ハーフパイプで戸塚優斗が金メダル、山田琉聖が銅メダルを獲得した。この種目での日本人の金メダル獲得は2大会連続。
【ミラノ・コルティナ五輪】 フィギュアの鍵山優真が銀メダル、佐藤駿が銅メダルを獲得
2026年2月14日土曜日 2:05:33
ミラノ・コルティナ・オリンピック（五輪）は競技7日目の13日、フィギュアスケート男子シングルで鍵山優真が銀メダル、佐藤駿が銅メダルを獲得した。鍵山の銀は2大会連続。金メダルはミハイル・シャイドロフ（カザフスタン）が手にした。
ルールに基づく秩序は「もはや存在しない」 独首相がミュンヘン会議で警告、アメリカとの深まる溝を懸念
2026年2月14日土曜日 3:50:07
ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は13日、ミュンヘン安全保障会議で、ルールに基づく世界秩序は「もはや存在しない」と警告した。同会議の開会にあたり、メルツ氏は各国の首脳らに対し、大国同士の政治の時代において「欧州の自由は保証されていない」と指摘。欧州各国は「犠牲」を払う覚悟を持つ必要があると語った。メルツ氏はまた、「欧州とアメリカの間には深い亀裂が生じている」とも認めた。
英高等法院、親パレスチナ団体「パレスチナ・アクション」のテロ組織指定は違法と判断 政府は控訴の方針
2026年2月14日土曜日 3:04:36
イギリスの高等法院は13日、内務省が昨年7月にテロ対策法に基づいて親パレスチナ団体「パレスチナ・アクション」を禁止団体に指定したのは違法だとの判断を下した。ただし、さらなる法的議論や政府の控訴検討の時間を確保するため、現時点では引き続き、活動を禁止されている。シャバナ・マムード内相は、判決に「失望した」と述べ、政府として控訴する方針を明らかにした。
ナチス時代の五輪ポスターあしらったTシャツ販売に批判 IOCは擁護
2026年2月14日土曜日 4:35:06
オリンピック（五輪）の公式オンラインファンショップが、アドルフ・ヒトラーとナチスが宣伝に利用した1936年のベルリン五輪のデザインを使用したTシャツを販売し、物議をかもしている。ドイツでは販売を中止するよう求める声が上がっているが、国際オリンピック委員会（IOC）は、歴代大会の様式を称える「ヘリテージ・コレクション」の一部だとして擁護している。
金正恩氏の10代の娘、後継者に「内定段階」 韓国情報機関が説明
2026年2月13日金曜日 3:44:49
韓国の情報機関は12日に国会で、北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）総書記が10代の娘ジュエ氏を後継者に選んだとの見方を示し、「内定段階」にあるとみられると説明した。
トランプ氏、温室効果ガス規制の法的根拠「危険性認定」を撤回 詐欺の基盤と
2026年2月13日金曜日 4:57:18
アメリカのトランプ大統領は12日、連邦政府による地球温暖化ガス抑制政策の基盤となってきた、オバマ政権期の重要な科学的判断を撤回すると発表した。ホワイトハウスは、この撤回は「アメリカ史上最大の規制緩和」だとした。一方、環境保護団体は司法の場で争う構えを示している。
トランプ氏、「イランとの核協議を継続する」と強調 イスラエル首相との会談で
2026年2月12日木曜日 5:01:33
アメリカのトランプ大統領は11日、ホワイトハウスでイスラエルのネタニヤフ首相と会談し、イランとの核協議を継続する考えを強調した。ただ、合意に至らない場合には、イランへの対抗策を講じる可能性があると警告した。
ヨルダン川西岸でのイスラエルの新措置、事実上の併合だとパレスチナ人
2026年2月10日火曜日 5:16:10
イスラエルの安全保障内閣が8日に、占領するパレスチナ・ヨルダン川西岸への入植を容易にするさまざまな措置を承認したことを受け、パレスチナ人とアラブ諸国、入植に反対するイスラエルの複数団体、およびイギリス政府は、イスラエル政府の動きを事実上の併合だと非難した。
トランプ氏、イランと貿易続ける国への関税脅す 大統領令に署名
2026年2月7日土曜日 4:46:03
ドナルド・トランプ米大統領は6日、イランとの貿易を続ける国々に追加関税を課すとする大統領令に署名した。
核合意などめぐる米・イランの高官級協議、「良い滑り出し」だとイラン外相
2026年2月7日土曜日 3:59:18
アメリカとイランの間で衝突への懸念が高まるなか、両国は6日、オマーンで高官級の協議を行った。イランのアッバス・アラグチ外相は、両国は今後も協議を続けると述べた。アラグチ外相は、仲介を通じた協議について「良い滑り出し」で、「核問題に限定したもの」だったと述べた。この協議に先立ち、アメリカの高官は、イランの弾道ミサイルや、中東地域の武装勢力への支援についても議論したいと述べており、両国の立場の隔たりが浮き彫りになっていた。
ガザで空爆、20人死亡と病院 イスラエルは兵士が撃たれたことへの対応と主張
2026年2月5日木曜日 4:06:02
パレスチナ・ガザ地区で4日、イスラエル軍の空爆があり、子ども数人と救急隊員を含む少なくとも20人が殺され、約40人が負傷した。複数の病院が説明した。イスラエル軍は、ガザ北部で兵士らに発砲して将校1人に重傷を負わせた「テロリストら」に対し、戦車と航空機で「正確な攻撃」を実施したとした。
【ミラノ・コルティナ五輪】 「追悼ヘルメット」のウクライナ選手、失格に スポーツ仲裁裁に提訴
2026年2月13日金曜日 8:26:23
ミラノ・コルティナ・オリンピック（五輪）で、ロシアによるウクライナ侵攻で殺されたアスリートらの写真をちりばめたヘルメットを国際オリンピック委員会（IOC）が使用禁止にした問題で、着用を続けると表明していたウクライナのスケルトン男子選手が12日、失格となった。選手側は、スポーツ仲裁裁判所に訴えを起こした。
ロシア、「ワッツアップ」を遮断 メッセージアプリの規制強める
2026年2月13日金曜日 9:51:02
ロシアは12日、米メタが運営するメッセージアプリ「ワッツアップ」の遮断を命じた。ワッツアップは前日、ロシア政府が同国内でワッツアップを「完全に遮断しようとしている」と発表していた。クレムリン（ロシア大統領府）は複数のメッセージアプリに関して規制強化を進めている。
【ミラノ・コルティナ五輪】 ウクライナのスケルトン選手、「追悼ヘルメット」着用続ける IOCは禁止
2026年2月12日木曜日 3:59:55
ミラノ・コルティナ・オリンピック（五輪）で、ウクライナのスケルトン男子選手が着用しているヘルメットが物議を醸している。ロシアによる侵攻で殺されたアスリートらの写真をちりばめていることが問題視され、国際オリンピック委員会（IOC）が使用禁止を通告。しかし、同選手は11日の練習でもこれをかぶり、今後も使い続けると表明している。
イギリス、ノルウェー駐留部隊の増強を発表 ロシアの脅威に対抗するためと
2026年2月12日木曜日 5:21:59
イギリス政府は11日、北極圏におけるロシアの脅威に対抗する取り組みの一環として、今後3年間でノルウェーに駐留する英部隊を増強する方針を発表した。
ロシアの攻撃で幼児3人と父親が死亡、妊娠中の母親も負傷 ウクライナ北東部ハルキウ
2026年2月12日木曜日 6:08:15
ウクライナ北東部ハルキウ州で11日の夜から続いたロシアのドローン攻撃で、3人の幼児とその父親が死亡し、妊娠中の母親も負傷した。地元当局が発表した。厳しい寒波に襲われているウクライナをめぐっては今月、アメリカのドナルド・トランプ大統領がロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対し、1週間の停戦を呼び掛けた。しかしその後、ロシアは連日、ドローンとミサイルによる攻撃を行っている。
「痛みが残っている」デモ弾圧後のテヘランをBBCが初取材
2026年2月11日水曜日 2:53:21
イランで全国的な反政府抗議活動と、それに対する治安部隊の弾圧が発生して以降、BBCが初めて同国を取材した。リズ・ドゥーセット主任国際特派員は、自身の取材内容がBBCペルシャ語放送で使用されないことを条件にテヘランから報道している。この制限はイランで活動する全ての外国メディア組織に適用されている。
政治的に瀬戸際だったスターマー英首相、ひとまず続投 今のところは……BBC政治編集長
2026年2月11日水曜日 9:58:08
イギリスのスターマー首相は10日、有権者に託された信任から「決して身を引いたりしない」と述べた。アメリカで性犯罪で有罪とされた富豪エプスティーン元被告（故人）について米司法省が追加公開した資料から、スターマー氏が駐米大使に任命したマンデルソン卿と元被告の関係の深さが明らかになり、首相の任命責任が与党内からも問われていた。BBCのクリス・メイソン政治編集長が報告する。
「黙秘権を行使します」と何度も エプスティーン元被告の共犯者、米議会への証言で回答避ける
2026年2月10日火曜日 7:54:40
未成年女性への性的虐待罪で有罪とされた資産家ジェフリー・エプスティーン元被告（故人）の共犯者で、有罪評決を受け禁錮20年の刑で収監されているギレイン・マックスウェル受刑者は9日、米連邦議会下院の監視・政府改革委員会のオンライン証言聴取で、何度も黙秘権を行使した。
めずらしい巨大クラゲ、アルゼンチン沖で撮影 米研究チーム
2026年2月6日金曜日 8:08:38
アルゼンチン沖でこのほど、めずらしい巨大なクラゲが撮影された。「ダイオウクラゲ」で、直径1メートル、触手の長さが最長10メートルにまで成長することもある。
「おわびします」とスターマー氏、マンデルソン卿任命めぐり エプスティーン元被告の被害者は一定評価
2026年2月6日金曜日 5:12:48
イギリスのスターマー首相は5日、アメリカで性犯罪で有罪とされた富豪エプスティーン元被告（故人）の被害者に対し、マンデルソン卿の「うそ」を信じ、同卿を駐米大使に任命したことを謝罪した。元被告の被害者の一人は、スターマー氏が全国放送で自らの誤りを認めた点は評価すると述べた。
ベゾス氏は「責任取るべき」と元編集主幹、米紙ワシントン・ポストの人員整理
2026年2月5日木曜日 5:31:07
米紙ワシントン・ポストは4日、従業員の3分の1を解雇すると発表した。スポーツと国外ニュースの報道を大幅に縮小する。2021年まで編集主幹を務めたマーティ・バロン氏はBBCの取材に対し、同紙のオーナーで米アマゾンの創業者でもあるジェフ・ベゾス氏が、今回の打撃の「責任を取るべきだと思う」と発言。2024年大統領選挙の直前、同紙が準備していた民主党のカマラ・ハリス候補を支持する社説を、ベゾス氏が掲載しないと決めたことが、多くの購読者が離れる要因となったと話した。
エプスティーン元被告と親しい人をなぜ駐米大使に……揺れるスターマー英首相と与党・労働党
2026年2月5日木曜日 11:26:49
イギリス下院は4日、労働党の重鎮だったピーター・マンデルソン前駐米大使の大使任命に関する政府資料の公開を求める動議を、採決なしの満場一致で可決した。キア・スターマー首相（労働党）は当初、国家安全保障や外交関係を損なう可能性のある資料の公開に消極的だったが、労働党の多くの下院議員がこれに怒り、強く反発した。普段は大げさな表現を使わず、感情もあまり表に出さないスターマー首相が、強い調子で与野党の質問に答える様子を含め、BBCのクリス・メイソン政治編集長が報告する。
写真は本物と確認か、アンドリュー元英王子が否定し続けた関係
2026年2月5日木曜日 8:34:49
イギリス王室の元王子、アンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザー氏と、同氏からの性被害を訴えたアメリカ人女性ヴァージニア・ジュフリー氏（故人）が並んで写った2001年の写真について、本物だとうかがわせるメールが明らかになった。エリー・プライス特派員が報告する。